Kutsukorttiin ruotsinkielellä teksti

[vaimoke1]

Löytyisikö esimerkkejä ruotsinkielisistä kutsukorteista,meillä puolet ruotsinkielisiä kutsuttavia ja olisi kiva saada heillekkin joku kiva runo omalla kielellään.

[Mimi82]

Heippa,

Meillä on myös kaksikieliset häät, niin kutskortti tulee olemaan jotakin tähän suuntaan:

Teatersällskapet xxxx-xxxx

stollt förevisar

med traditioner men med passion

BRÖLLOP!!

En unik gastföreställning

Lördagen x.x.x-2009

I huvudrollena: Brud och Brudgummen

I. Akten: äktenskapets välsignelse

Plats: Domkyrka

Tid: xxx

II. Akten : Bröllopsfesten

VÄLKOMMEN!!

En oo ihan varma noista kirjoitusasuista et onko oikein, saapi tuo sulho vielä tsekata, kun itsellä tuo ruotti ei äidinkieli ole.. Mutta tämän version suomenkielinen versio löytyypi juurikin täältä samaiselta foorumilta ja oli ihan meidän oloinen, niin ryövättiin se itellekin.

[Guest Vieras]

XX XXXX och XX XXXX önskar att du/ni skall närvara när de visar världen det yttersta tecknet på kärlek genom att ingå äktenskap. Drömmen blir sann i XXXX den XXXX klockan XXX. Firandet fortsätter i xxxx.

[}i{]

Oisko jollain joku tällänen vastaava ruotsinkielinen kutsuteksti josdsa olis joku hempeä runo? Ja siihen suoraan perään suomennos, kun oon vähän huono ettimään noita täältä sivuilta, varsinkin, kun ei oo ihan täysin varma että mitäköhän tossa tekstissä oikeesti lukee???