Suomessa naimisiin kiinalaisen kanssa

[Guest MinäVaan]

Naimisiin menoa varten tarvitaan tietenkin tuo esteettömyystodistus molemmilta.

Ymmärtääkseni Kiina ei ole ratifioinut tuota erästä Haagin sopimusta, joten pelkkä apostille-leima ei riitä Kiinasta hankitun esteettömyystodistuksen oikeaksi todistamiseksi.

Jos olen oikein ymmärtänyt täytyy tässä tapauksessa toimia näin:

1. Hankitaan kiinasta esteettömyystodistus

2. Mennään julkisen notaarin luokse, joka varmistaa todistuksen aitouden ja pistää siihen allekirjoituksensa

3. Seuraavaksi julkisen notaarin allekirjoitus tulee laillistaa Kiinan ulkoministeriössä

4. Viimeiseksi täytyy todistus viellä lähettää Suomen suurlähetystöön, joka vielä omalta taholtaan varmistaa julkisen notaarin allekirjoituksen

Tämän jälkeen esteettömyystodistuksen pitäisi kelvata virkailijoille maistraatissa/kirkossa.

Olenko ymmärtänyt nyt asiat oikein?

Kuinka kauan nuo esteettömyystoditukset ovat voimassa?

Löytyisikö täältä ketään, joka on käynyt läpi tuon prosessin?

Olisi mukava jos jollain olisi omia kokemuksia jaettavana.

Kiitos etukäteen

[Guest kohta ukkomies]

Juu, juuri näin sen pitäisi mennä. Meillä on samanlainen prosessi Vietnamin kanssa loppusuoralla eli paperit maistraatissa, eiköhän tuo onnistu. Oli kyllä aika lailla vaikeuksia noiden papereiden ja leimojen saamisessa sieltä, eli tähän kannattaa varata *reilusti* aikaa!

[Guest Vietnam...]

Juu, juuri näin sen pitäisi mennä. Meillä on samanlainen prosessi Vietnamin kanssa loppusuoralla eli paperit maistraatissa, eiköhän tuo onnistu. Oli kyllä aika lailla vaikeuksia noiden papereiden ja leimojen saamisessa sieltä, eli tähän kannattaa varata *reilusti* aikaa!

Ei nyt ihan vielä ole itselle ajankohtaista, mutta kauanko tämä reilusti oikein kohdallanne on ollut?

[kohta ukkomies]

Niin, tuo tosiaan onnistui ja onnellisesti aviossa olemme. Meidän osaltamme yksi ongelma oli siinä ettemme kumpikaan olleet kotimaassamme joten papereiden hankkiminen tarkoitti myös matkustamista ympäri maailmaa. Paikanpäällä itse papereiden hankkimiseen olisi mennyt noin suunnilleen:

- esteettömyystodistus (tai oikeammin siviilisäätytodistus) Vietnamista: n. 2 päivää

- todistuksen käännätys vietnamista englantiin: 1 päivä

- aitoustodistus tähän: 1 päivä

- ulkoministeriön leima: 2 päivää

- Suomen suurlähetystön leima: sai samana päivänä

- esteettömyystodistus Suomessa: 7 päivää

Ongelmia tulee kun nämä leimat pitää hankkia eri puolilta maata, siis tuo esteettömyystodistus Vietnamissa ainakin pitää hankkia synnyinkylästä joka meidän tapauksessamme on 1700 km päässä Hanoista josta nuo ministeröileimat saa. Eikä ollut myöskään selvää millaisia papereita näiden piti olla.

[Guest Vietnam....]

On vähän vanha aihe, mutta näin ne sitten tulee ajankohtaiseksi

Mikä paperi se tarkalleen ottaen on, mikä pitää sieltä Vietnamista saada, siis toi siviilisäätytodistus? Mikä se mahtaisi olla vietnamiksi?

[Guest henkka5]

jos menet kiinassa naimisiin niin hanki ensin monikielinen esteettömyystodistus maistraatista sen jälkeen lähetät sen ulkoministeriään laillistettavaksi ja seuraavaksi se pitää vielä laillistaa kiinan konsulaatissa, kiinassa menen paikalliseen avilitto toimistoon sen jälkeen menen notarisoimaan sen sen jälkeen laillistat sen kiinan ulkoministeriössä ja sitten voit rekisteröidä sen konsutaalissa avioliiton samalla konsulaatti laillistaa sen maistraattia varten ja samalla virkatodistus on hyvä laillistaa samalla, ulkoministeriö veloittaa laillistamisesta sen 20 euroa ja kiinassa avioliitto toimisto velottaa vaihtelevasti 300 yuan ainakin fuzhou ja kaikki paperit pitää olla engalnniksi ja laillistettuna