Lebbis

Ei ihan tuoreita kokemuksia, mutta vajaa 2 vuotta sitten olin. Kohteenamme oli Puerto Morelos (Cancunin ja PDC:n välissä) ja Isla de Hollbox. Puerto Morelosissa meillä oli all inclusive hotelli (Azul Sensatori). All inclusivessa on kätevää kun drinksut ja syömiset kuuluu hintaan. Hollboxilla söimme eri paikoissa, ja ruoka oli useimmissa paikoissa hyvää. Makuasia haluaako ottaa all inclusiven. Jos juomia käyttää runsaammin all inclusive voi kannattaa vaikka söisi välillä hotellin ulkopuolellakin. Meillä oli hotellissa useita hyviä ruokaravintoloita sekä baareja, olimme erittäin tyytyväisiä. Hotellissa oli pitkin päivää ja illalla mukavasti ohjelmaa. Aika ei tule pitkäksi, jos haluaa viettää aikaansa hotellissa. Itse kuljeskelemme muuallakin vaikka meillä all inclusive olikin. Jenkit muuten järjestää häitään näissä all inclusive hotellikomplekseissa, joten meillä oli päivittäin vähintään yhdet tai useammat häät. Hotellilla oli useampia vihkipaikkoja. Maya Riviera on erittäin suosittua aluetta häiden viettoon. Ranta on tosi kaunis.

Singaporessa pääsee tosi näppärästi liikkumaan metrolla ja siitä kävellen tutustumaan eri alueisiin, Meillä oli hotelli liki Orchard Roadia, hotellin nimen olen unohtanut. Kun tykkäätte kävelystä niin voi käydä vaikka China Townissa tai Little Indiassa, Joen varrella on ravintola/yöelämäalue Clarke Quay, joka kannattaa käydä katsastamassa. Rafflesissa voi käydä nauttimassa oikean aidon Singapore Sling drinksun. Baari sijaitsee toisessa kerroksessa. Night Safarilla oli vähän erilainen eläintarhakokemus. Sentosalla me käytiin parinakin päivänä. Sinne ostimme lipun, joka kelpasi muutamaan paikkaan sisäänpääsyyn. Jokiristeilyllä kävimme myös

^ Me lähdetään Kap Verdelle. Eiköhän se taida rauhoittua siellä Malediiveilla, toivottavasti ainakin. Jos lento on iltapäivällä lentokenttäsaarella, niin viimeiset vesitasot lähtevät 4-5 aikaan. Lentokenttäsaarella ei voinut yöpyä ainakaan 2009, joten jouduimme hankkimaan hotellin Malesta. Kaikki järjestyi avuliaiden ihmisten kautta, meillä lento oli myöhässä, joten emme päässeet enää vesitasolennolle.

Siitä lentokenttäsaarelta on 10 min venematka saarelle, jossa Male on. Telkkarissa oleva levoton kuva oli siitä Malen saaren venerannalta, näytti tutulle. Jos lento saapuu illan suussa Maleen, niin vesitasot eivät lennä ja on pakko yöpyä Malen saarella. Meille tuli tämän takia muutos matkaan ja jouduimme yöpymään ensimmäisen yön Malessa. Samana päivänä näköjään ollaan lentokentällä lähdössä matkaan Mörrimöykyn kanssa.

Mukavaa reissua Rayelle. Karibian seutu on myös upeata upeine rantoineen. Me pohdittiin maaliskuulle reissua Kuubaan tai Barbadokselle, mutta lopulta päädyimme ottaman reissun Kap Verdelle.

http://www.mtv3.fi/matkailu/ulkomaat/artikkeli.shtml/1490657/malediiveilla-vallankaappaus--turistien-tilanne-epaselva Malediiveilla näyttää tänään sattuneen vallankaappaus.

^ En ole asioinut Neckermanin kanssa, mutta yleisesti. Tilaanteenne kuulostaa kyllä hieman oudolle. Lentotiedot voivat aina muuttua vielä viime tipassa, mutta kyllä ne joka tapauksessa kuuluvat varausvahvistukselle. Valmista pakettia ilmeisesti olette ostamassa. En maksaisi varausta, jos lentotiedot eivät ole mukana vahvistuksessa. Kun varausmaksu on maksettu niin tällöin maksu on hyväksytty ilman lentoja ja ilman vahvistettua tietoa alustavasta lennon aikataulusta ja hinnasta. Ei kenenkään pidä joutua ostamaan sikaa säkissä. Vesitasolennot ostimme Kuredulla käydessämme erikseen, ne maksavat jonkin verran. Venekuljetus on huomattavasti edullisempi, joten jos vestitasolentoa haluaa pitää varmasti maksaa lisää. Meillä kyllä ne olivat varausvahvistuksella, mutta ostimme omatoimimatkan Tjäreborgin kautta aikoinaan. Frankfurtin lennoista teidän pitää itse huomioda (kun lennot eivät kuulu matkapakettiin) jatkoaikataulunne, jotta Frankfurtin lentojen muutokset eivät estä eteenpäin lähtöä. Esim kuten Rayelle on huomioinut ja mennyt Frankfurttiin päivää aiemmin.l Teidän pitää selvittää matkatoimiston peruutusehdot, mutta oletettavasti ei kai matkaa ole vielä lopullisesti vahvistettu, kun varausmaksua ei ole maksettu. Kun lähdimme syksyllä Kiinaan, niin meiltä kysyttiin maililla haluammeko heidän vahvistavat tietyt Kiinan sisäiset lennot, Ne vahvistettiin ja maksettiin erikseen aiemmin kuin muu matka. Varausvahvistus tuli maksun yhteydessä.

Ei kokemusta, mutta uteliaisuuttani kuitenkin kurkkasin, että ainakin heillä on vekuudet kunnossa valmismatkarekisterissä. Matkatoimistorekisteri

Toivottavasti pääset menemään ilman esteitä ja kaikki menee hvyin. Onhan näitä luonnonmullistuksia sattunut melko kohdalle matkatessa. Vähän jo mietityttää, kun on aika monta juttua sattunut aika perä jälkeen. Thaimaassa 2006 jokin taifuunin häntä muutti ilman rankkasateiseksi useammaksi päiväksi. Vettä tuli saavista kaataen ja kaikki paikat ui vedestä ja joutui kahlaamaan pitkin teitä ja hotellin pihaa. Lähdimme Indonesian Jakartasta 09 ja maanjäristys iski reilu puoli tuntia lähtömme jälkeen. Meihin järistys ei vaikuttanut, kun olimme silloin jo meren puolella rannasta irti. Samalla reissulla (olimme risteilemässä) jouduimme johonkin ihmeen virtaus hyökyaaltoon merellä ja laiva kallistui yöllä melkein 90 astetta. Tällaisen kirjallisen selityksen saimme seuraavana aamuna. Kaikki ihmiset laivalla heräsivät keikahdukseen, itse putosin sängystä. Kaikki tavarat lensivät ulos kaapeista ja laatikoista. Siinä vaiheessa ajattelin, että nyt tulee lähtö, kun alus uppoaa. No hengissä selvittiin ja reissua jatkettiin. Samalla reissulla oli vielä lennolla Singaporeen jokin pystyilmavirta tms ja lentokone putosi alaspäin kaksi kilometriä kolmessa osassa tosi nopeaan. Jokunen siinä loukkantuikin, yksi ihminen ainakin mursi jalkansa. Tämän jälkeen olen aina pitänyt tiukasti vyöt kiinni lentokoneessa, jollen ole ollut jaloittelemassa. Se oli aika pelottava kokemus. Haitin maanjäristystä 2010 seuraavana yönä lähdimme Dominikaaniseen tasavaltaan. Kotoa lähtiessämme oli tsunamivaroitus vielä voimassa. Olimme matkanjärjestäjäm matkalla eikä heiltä tullut mitään viestiä tilanteesta. Itse soittelin ulkoministeriöön ennen lähtöä, kun teimme itse päätöstä uskallammeko lähteä. Haitissa oli vielä isoja jälkijäristyksiä ja meidän kohteessammekin niitä oli selkeästi huomattavissa. Haitissa tuhoutui vankiloita, ja muutamien lomapäivien jälkeen poliisivartiointi lisääntyi huomattavasti ympäristössä ja hotellilla tämän takia, koska osa vangeista oli siirtynyt Dominikaanisen puolelle. Yksi yöllinen hälytys koettiin, ja nyt tiedän miten toimin kun en tiedä onko tulossa tsunami vai mitä hälytys koskee. Mies unohti kengät jalasta kiireessä kun lähdettiin huoneesta tokkuraisina. Aika nopeasti aivot kävi läpi, mitä mukaan, vaikka olikin hieman pelokas olo. Ei sitä paljoa mukaan ottanut, vaan lähti vaan kiireesti huoneesta pois. Siinä vaiheessa ei miettinyt passia, kännykkä, puhelinta vaan pelkästää jotakin päälle. Islannin tulivuorenpurkaus keväällä 2010 esti kokonaan Dublinin reissumme. Syskyllä 2010 Meksikoon lähdimme kohteeseen, jossa oli hurrikaani päällä. Samana päivänä, kun lähtömme oli, hurrikaani käänsi yhtäkkiä suuntaansa pois, vaikka sen piti iskeätyä kohteesemme. Sitten se alkoikin laantumaan. Viikko ennen menoamme alkureissun kohteemme Isla de Holbox oli evakuoitu hurrikaanin takia. Soiteltiin matkanjärjestäjän kanssa ja sanoivat, että odottavat viime tinkaan, miten reissu tehdään; Perutaanko vai muutetaanko kohdetta. Ollessamme Cancunissa sattui jokin ampaumatapaus, kahdeksan ihmistä ammuttiin johonkin baariin. Nyt oltiin Turkissa toukokuussa 2011. Lomamme alussa saatiin varoitus mahdollisesta isommasta järistyksestä Istanbulissa, Olimme Alanyassa, mutta saimme myös tiedon tästä varoituksesta. Meidän aikana järistystä ei ollut, mutta muutama pv paluumme jälkeen luoteis-Turkissa sattui maanjäristys. Aiemmin on jotakin muuta matkan varrelle sattunut.

Hei, Kiitos näistä ruoka vinkeistä. Tarkisin hotellilta, että tuo täysihoidon hinta on 17-vuorokaudeksi 2685€ kahdelta joten on omasta mielestäni turhan arvokas siitä, että sisältää vain buffe ravintolassa ruokailut. En silti kiellä, etteikö tuo All Inclusive tälläisillä saarilla olisi järkevä, varmasti onkin jolloin elo helppoa eikä tarvitse miettiä kuluja. Meidän hotelli ei vain ole hinnoitellut tätä järkeväksi ja tuolla hinnalla syömme kyllä Ala Carte ravintoloissakin joita hotelli alueella taisi 4 lisäksi olla + allasravintolat. Emme varmastikkaan pitkän kaavan kautta jokaisena iltana, mutta kuitenkin. Niin voisin jo lähteä reissuun, miten noilla saarilla on ötököitä, veden päällisissä villoissa varmasti vähemmän, mutta mites rannalla ja ranta villoissa? Ja karkottavatko suomesta viedyt sumutteet paikalliset ötökät? Me ei nähty kovinkaan paljon ötököitä, mutta meidän eka viikko oli tosi tuulinen. Varmaan tavalliset suomalaiset ötökkä myrkyt auttavat. Kuredulla oli sängyssä verhot, jotta sai ötökät pidettyä ulkopuolella. Tuli mieleen tuosta Moskovan kautta lentämisestä, se varmaan vaatii viisumin lisukkeeksi ja aiheuttaa pientä lisäkulua ja vaivannäköä? Toinen juttu mikä tuli mieleen, onko Malediivien ja Venäjän välillä jokin juttu, joka vaatii jonkinsortin terveysselvityksen tai jotain tiettyjä rokotustodistuksia?

All inclusive sisältää ainakin Kuredulla muutakin kuin ruokaa ja juomaa. All inclusive tasovaihtoehtojakin Kuredulla oli kaksi. Kannattaa tutustua, mitä kaikkea all inclusive sisältää milläkin saarella. Gold sisälsi laajemman drinksuvalikoiman (tavallisella paketillakin yhdistivät samaan lasiin viinaksen ja limpparin), muutaman ala carte syömisen, hierontaa, golffia jne. Molempiin paketeihin kuului auringonalaskuristeily, Goldissa taisi olla jokin muukin. Ruoat ja juomat ovat todella hintavia erikseen ostettuna kuten aikaisemminkin tuli jo esiin. Kaikki on tuontitavaraa ja se maksaa. Saaret ovat pieniä ja monillakaan saarilla ei juuri ole kovin montaa vaihtoehtoa syömäpaikaksi. Ruoka oli ainakin Kuredun buffeteissa Sangu ja O puolella erittäin hyviä ja tosi vaihtelevia. Emme itse valitsisi Malediiveilla muuta kuin all inclusiven.

Lentokentältä Kuredun saarelle meno tapahtuu useimmiten vesitasolla. Vesitasolla matka kestää 45 min. Vesitasolla matkustaminen oli tosi upea kokemus, suostittelen. Edestakaisten lentojen hinta oli noin 240 e/ hlö tammikuussa 2009. Lentokentällä on ulostultaessa vesitasofirmojen palvelutiskit. Venemahdollisuuskin on vissiin olemassa, mutta merimatka on pitkä, kestoltaan kahdeksan tuntia. Aina kuljetus käsittääkseni ei edes onnistu veneellä. Silloin kun me oltiin Kuredulla, niin kaikki tulivat saaarelle vesitasolla. Matka voi olla veneellä hyvinkin tuulinen. Matkalaukut voidaan mahdollisesti tuoda veneellä perässä, jos itse menee saarelle vesitasolla.

Olen all inclusiven kannalla. Malediivien hintataso on turisteille tosi kallis. All inclusivea on kahta tasoa ainakin Kuredulla. Goldiin sisältyy kaikki drinksut, ala carte syömistä, golffia, hierontaa jne. Tavallinen all inclusive sisältää myös muuta kuin ruoat ja juomat, auringonlasku merellä reissun ja mitä muuta mahtoi olla. En muista nyt. Esim. pelkästään vesipullo taisi maksaa 5 e pullo ja on voinut nousta siitä.

Ihania kuvia, kaunista maisemaa. Nostattaa matkakuumetta

Levantados on sen verran pieni saari, joten ei siellä muutamaa päivää kauemmin jaksaisi ollakaan. Saari on jaettu kahteen osaan, hotelliasukkaille ja muille turisteille. Risteilyporukkaa käy myös saarella.

Mäkin muistan jonkin muuta se oli silloin lähempänä laituria. Siinäkin oli jokin kyltti silloin, en kyllä muista mitä luki. Paksu putki meni maan alta saaren läpi ja toisella puolella tuli putkesta hiekkaa ja vettä.

Meillä oli ekalla viikolla matalaa rantavettä ja toisella viikolla alkoi samasta kohtaa syvä melkein heti. Ero oli tosi suuri eikä ollut mistään nousuvesierosta kyse. Toisella puolella saarta onkoin hieman erityyppinen ranta. Allonmurtajilla on osa rantaa suojattu. Ranta-alue myös pieneni huomattavasti toisella viikolla. Ero oli silmääpistävän suuri. Malediivithan onkin häviämässä ilmaston muutoksen vuoksi mahdollisesti vielä meidän elinaikana. Eikös ne ole kansalle jo jotain uutta paikkaa hakeneet?

Hiekkasärkkä (kuten saarein rantojen muotokin) elää tosi paljon tuulien ja veden virtausten mukaan. Me huomattiin toisella viikolla, että ranta ja särkkä olivat aivan erimuoutoisia kuin ekalla viikolla.

Vielä Ranta ei ollut mitenkään normaalia ahtaampi ranta, olen nähnyt ahtaampiakin. Myöhemmin illalla paikallisia saattoi käydä uimassa rannan toisessa päässä

Ylähotellin ranta oli kyllä tosi siisti. sitä siivoiltiin säännöllisesti. Alahotellin rantavedessä oli kaikenlaista moskaa, siitä ei olisi tehnyt mieli mennä uimaan. Itse ranta oli kuitenkin siisti. Sitä moskaa rantautuu varsin nopsasti mereltä. Samanalahden vesi ei ollut vastaavaa kirkasta kuin Karibian meri on. Itse Samanan kylän ranta ei ollut mikään siisti. Siellä olikin lähinnä veneitä eikä varsinaisesti ollut oleskelurantaa. Voimakas lasku/nousuvesi jätti jälkensä rantaan. Karibian alueella osa rannoista on suojeltua ja merestä tullutta levää ei esim. saa siivota rannoilta pois. En tiedä, mitä kaikkia alueita koskee. Tästä ei ollut juttua Dominikaanisessa, Meksikossa kylläkin. Jos vertaa esim Levantadoksen ja Cayacoyan rantaa, niin Levantadoksen ranta oli huomattavasti houkuttelevampi. Levantadoksella oli tosi valkeaa korallihiekkaa. Cayacoassa muuten tarjottiin ilman lisämaksua mahdollisuutta hotellin (5 tähteä) vaihtoon Levantadokselle muutamaksi päiväksi. Muutamat vaihtarit kehuivat hotellia. Emme vaihtaneet, kun oli vielä iso jälkijäristyksiä ja olisi ollut hieman hankala päästä saarelta pois nopealla aikataululla. Meillä oli jo yksi hälytys tullut yöllä. Oli muuten aika hauskasen näköistä,kun ihmiset valuivat hotellin aulaan mitä erikoisimmissa asuissa. Nyt jo naurattaa, mutta ei silloin. Sitä oli aika sekaisin, kun kesken unien herää ja pitää nopeasti toimia...eikä tiedä maanjäristys, tsunamivai mikä juttu...Lopulta selvisi, että jossakin huoneessa oli syttynyt pieni tulipalo.

Meilläkin olisi suunnitelmissa lähteä tammikuussa 2011 Samanaan ja hotelliksi ilmeisesti otamme tuon Gran Bahia Principe Cayacoan. Onko millaisia kokemuksia kyseisestä paikasta? Aika monia kommentteja olen lukenut sateisesta ilmasta tammikuun tienoilla matkustaneilta, joten onko täällä millaisia kokemuksia tähän asiaan liittyen? Hotelli oli mukava. Meidän majoitus oli ylähotellissa yläkerroksesa, josta oli mahtavat näköalat koko Samanan lahden yli. Ylä- ja alahotellilla oli omat altaat. Suurin osa suomalaisista oli majoitettu alahotelliin. Yläallasalueella oli koko ajan ohjelmaryhmä vetämässä jotakin ohjelmaa ja rannalla oli myös kisailuja yms. Aika ei tule hotellissa pitkäksi, jos haluaa osallistua tekemisiin. Illalla oli vielä show. Ruoka oli noutoravintolassa monipuolista, vaihtelevaa ja tosi hyvää, emme lopulta käyttäneet ala carte mahdollisuutta lainkaan. Muilta kuulimme kommentteja, että noutoruoka oli osin parempaa. Palvelu oli taas ala cartessa parempaa. Samanan keskusta oli pieni, siellä oli kauppakeskus, jonka ilmeisesti Cayacoya hotelli omisti. Iltaisin siellä oli jokin yökerho. Keskusta oli hiljainen muulloin paitsi, kun risteilijät saapuivat. Isoja risteilijöitä näytti käyvän melkein päivittäin siellä. Kauppiaat roikkuivat melko tiiviisti hihassa hiljaisina hetkinä. Tammikuussa on mahdollista nähdä ryhävalaita, kannattaa ehdottomasti mennä katsomaan. Kävimme Los Haitisessa kansallispuistoissa tutustumassa luontoon, lintuihin ja Taino-intiaanien luolaan. Kävimme myös kaakaoretkellä, jossa pääsi tutustumaan aidomapaan Dominikaaniseen maisemaan sekä kaakaon viljelyyn. Matkalla tutustuttiin ja maisteltiin myös tuoreita hedelmiä suoraan puusta. Tulipa siellä sellainen erikoisuuskin kuin kaakaoviini eteen. Käytiin myös Levantadosin saarella, siellä oli hieno ranta ja mukava uida. Meillä oli suurin osa aika poutaista säätä tammikuussa, rusketusta tuli ihan riittävästi. Ilma oli lämmintä eikä illalla tarvinnut pitkähihaista. Ötököitä ei juuri ollut. Tammikuun alun turistit olivat saaneet enemmälti sateita niskaan. Nyt oltiin Meksikossa marraskuussa ja vaikka sadekausi oli päättymässä, ei nähty kuin pari yösadetta. Sää on aina vähän tuurikauppaa. Meksikossa sattui tulemaan vielä Norte (pohjoistuuli, myrskyä, sadetta) muutamaksi päiväksi. Thomas hurrikaani meni Dominikaanisen/Haitin yli myös Meksikon reissumme aikana. Silti meillä Meksikossa ei sadellut, tosin lämpötila laski ja illat olivat muutaman päivän ajan aika viileitä. Lähdimme reissuun Dominikaaniseen seuraavana yönä Haitin maanjäristyksestä. Kovahkoja jälkijäristyksiä oli vielä matkan aikana, mutta ei niitä isosti huomannut. Aseellisia vartijoita ja poliiseja näkyi toisen viikona aikana tosi paljon, kun Haitin vankilat olivat romahtaneet ja vangit karkuteillä. Normaaliaikana käsitin, ettei vartijoita ole niin paljon liikkeellä.

Olen ollut Malediiveilla, Mauritiuksella, Meksikossa... Malediivit (Kuredu, Komandoo, Male ja muutamia pikku saaria) on mielestäni ollut hienompi kokemus kuin Mauritius. Maurituksella olimme Grand Baiessa, mutta saarta tuli jonkin verran kierrettyä. Maisema on hieno mutta ei niin upea kuin Malediiveilla. Intialaisia on Mauritiuksella paljon, se luo tietynlaisen ilmapiirin saarelle. All inclusive oli molemmissa paikoissa hyvä. Port Louisissa söimme edullisesti, saimme tosi hyvää sapuskaa sielläkin. Vaikka on All Inclusive kannattaa silti syödä muuallakin. Itse koimme Mauritiuksen odotuksiimme nähden hieman pettymykseksi. Malediiveja meillä ei ollut silloin vielä vertailupohjana, ja silti näin. Itse pidin esim. Meksikoa (Olin juuri Isla de Holboxilla ja Puerto Morelosissa, joka on Cancunin syrjässä) upeampana/kiehtovampana kuin Mauritiusta. Otin tämän esimerkiksi, kun näköjään olet ollut Meksikossa. Mulla menee muutama muukin paikka ohi Mauritiuksen. En tarkkaan nyt tiedä mitä vertailua haluaisit, mutta kysele lisää, jos jokin erityinen kiinnostaa.

O puolella on muuten rauhallisempi uima-allas. Käytiin muutaman kerran uiskentelemassa siellä, kun meno oli toisella altaalla tosi kova. Tosin siinä ei ole samalla tavalla baaria kun keskeisellä altaalla, vaikka siinä O ravintola onkin vieressä. Mukavaa matkaa Rayellelle!

Joo...Söimme myös kerran O:ssa illalla kynttilänvalossa ulkopuolella Pointtina tässä lähinnä oli se, että matkan hintaa voi miettiä monesta näkökulmasta. Halvimmalla hinnalla ei aina saa sitä mitä halua vaan siitä lisäarvosta joutuu maksamaan. Onko se siitä sitten kallis tai ei, niin jokainen voi miettiä omista tarpeistaan ja haluistaan ja mistä on valmis maksamaan.

Syötiin Kuredulla Bonthissa, Koamasissa ja O'Restaurantissa. Ruoka oli maultaan ja tarjonnaltaan hyvinkin samanlaista (samat pastat, salaatit, lihat, kalat, jälkiruoat) - ainoa ero oli ravintoloissa itsessään ja ruokien asettelussa. O oli hienostuneempi paikka kuin Bonthi ja Koamas. Sangusta en osaa sanoa mitään, kun ei siellä käyty. Me ei varmaan ensi syksynä lähdetä mihinkään - puoliso nimittäin joutuu erikoishammaskirurgin puukotettavaksi ja loppulasku on tuhansia euroja, toipumiseen menee kaiken kaikkiaan vuosi... Ei vaan rahkeet riitä rahapussissa, kun pitäisi yrittää maksaa asuntolainaakin pois mahdollisimman nopealla aikataululla. Noh, olihan se kiva haaveilla seuraavasta reissusta niin pitkään kuin sitä kesti! Meillä oli Kuredulla ollessamme majoitus Sangu puolella ja Sangun ruoissa olikin Kuredulla se suurin ero. O ja Sangu ravintoloissa oli molemmissa merinäkymä syödessä. Sangu puolella oli iltaisin romanttisesti katettu muutama pöytä valmiiksi rantahietikolle syöjiä varten ilman eri veloitusta ja syöminen tapahtui tietty kynttilävalossa. Muissa majoituksissahan tämä pitää erikseen varata tiettyyn ravintolaan ja maksaa siitä.