pampam

Tämmöiset sanat mä löysin, suomentajana Chrisse Johansson:

Rakkaus

muistoja synnyttää,

rakkaus

menneitä säilyttää,

maailmaan

nuoruutta hehkuvaan

riensimme kulkemaan,

sua niin kuin silloin muistan

Kun rakkaus

merkitsi kaikkea,

elämään pohjan loit sä vain,

hengitin

kuin osa oisin sua,

sydän rinnassain

arkana tunteistain

Lämpöä päivät ja yöt tulvillaan

kankailla kauneus haaveiden maan

itkut ja naurut ja toiveemme nuo

kehyksiin jäi eilisiin

Rakkaus

muistoja synnyttää,

rakkaus

menneitä säilyttää,

täyttäen

toistemme tyhjyyden

elimme loppuun sen,

sua niin kuin silloin muistan

Kun rakkaus

merkitsi kaikkea

elämään pohjan loit sä vain,

hengitin

kuin...

Ei ehkä ihan häihin sopiva. :-/

Hinnat liikkunevat 700 - 1500 egen tienoilla, paremmat maksaa enemmän ja ovat luotettavampia!

Öh, millä perusteella? :-? Kai halpakin bändi voi olla hyvä ja luotettava?

Elikkäs nyt kaipailisin konkreettisia vinkkejä miten olette toteuttaneet näytelmän?? Miten olette toteuttaneet nuo lihavoidut kohdat tai miten ajattelisitte, että ne voisi toteuttaa?? Itsellä meinaan muutaman kohdan suhteen totaalinen ideapula...

No esim. näin:

harjasi hiuksiaan - katuharjalla/hammasharjalla/tiskiharjalla/juuriharjalla...

näköpiiriin - paperille piirretty "piiri" (ympyrä), jonne mies ilmestyy

iski silmää - nyrkillä

silmäpeli - pelikortteja, joissa silmien kuvia, joilla pelaavat

silitteli jo Toivon tukkaa - silitysraudalla

kättä. - irtokäsi, esim mallinuken käsi ois hyvä

mustasukkainen  - mustat sukat jalassa

korvapuustin. - pullan

välähti taskulamppu välähtää?

kaksinaamainen - paperinaamari

veti Lempiä nenästä - vetää nenästä

rukkaset. - rukkaset, työrukkaset vaikka  

sydän murtui - paperista tai muusta tehty sydän joka murtuu, tai voishan se olla vaikka piparkakkusydän

potkaisi tyhjää. - potkaisee ilmaan ja kaatuu

kova porkkana purtavaksi. - puree porkkanaa

laski minuutteja - kellosta laskee minuutteja

heittää huulta - irtohuulia, joita heittelee

leimahti liekkeihin - sytkäri tai tulitikku

kuitti - kauppakuitti

vaihtoivat sormuksia - vaihtavat sormukset sormesta toiseen, eivät siis keskenään

kivi vierähti - kivi putoaa maahan

käsi kädessä - se irtokäsi jommankumman kädessä

tukka putkella - joku putki, jonka päällä tukka

papin puheille - kiirehtivät juttelemaan papin kanssa, tai pois lavalta

Kun kysyit, mitä on häissä ollut, niin yritin siis kertoa, että ystäviemme häissä tulee olemaan mm. Romanssi (Saint-Saens) ja Andante (Mozart). Moderaattori oli poistanut nämä edellisestä viestistäni. Ei varmaan osunut hänen musiikkimakuunsa ;D.

Poistin viestistäsi mainokset. Tällä palstalla mainostaminen ei ole sallittua.

Ehdotelkaa hyviä bändejä Turusta ja ympäristöstä!!!

http://www.naimisiin.info/cgi-bin/yabb21/Y...?num=1096720943

Marsseja voit kuunnella vaikkapa täältä: http://kotisivu.mtv3.fi/haamusiikki/

Tästä päivästä lähtien mp3:sten välittäminen tällä foorumilla on kielletty. Tulemme siis poistamaan kaikki pyynnöt ja tarjoukset lähettää mp3:sia.

Syynä tähän on se, että mp3:t useimmiten ovat laittomasti levyltä kopioituja ja levitettyjä, emmekä halua tukea harmaata taloutta tälläkään saralla. Muistakaa että levyn ostamalla tuette hyvän kappaleen tehnyttä muusikkoa ja näin autatte häntä tekemään entistä enemmän hyvää musiikkia. Jos ette halua/voi ostaa levyä omaksi, kannattaa kysellä lähimmästä kirjastosta.

Noista mainitsemistasi kappaleista vain "Sinun kanssasi on valssi.

Mä kuvittelisin kyllä tuon "Taas aurinko nousee" olevan myös valssi. Vai onkos noita saman nimisiä biisejä useampia? Tää mitä mä ajattelen on Ressun esittämä suomennos Annie's Song:ista.

Kielon jäähyväiset

Luoksein käy, lämmin läntinen tuulonen.

Värjyen, pieni kielo sua kaipaelen.

Kevätauringon säde lehdoissa leikkiä lyö.

Tule jo, odotan sua, ennen kuin saapuu jo ylleni yö.

Kun taivas ja maa kesän tuoksuja on tulvillaan,

unohdan silloin mä sen: pian kuolohon käyn kalveten.

Mullassa maan uinua saan.

Lumihiutaleet leijuu niin hiljaa

mua tuuditellen keväimehen,

kerran mi saapuvi taas uudelleen.

(suom. sanat Kerttu Mustonen)

Tässä FAKTATIETOA:

Mendelsson on näytelmästä Kesäyön unelma, ja siinä alttarille astelevat aasi ja keijukainen.

Repikää siitä huumoria.   ;D

No sittenhän se sopi meille kuin nenä päähän. Arvatkaa kumpi meistä on aasi ja kumpi se keijukainen? :

Riippuu vähän miten/mitä kysytään. Jos kysytään kauanko ollaan oltu yhdessä, lasken tapaamisesta asti, jos taas kysytään kauanko on oltu naimisissa, lasken hääpäivästä. Kuitenkin aika monta vuotta ehdittiin olla jo ennen häitä ja kaksi lastakin syntyi, niin hääpäivästä laskien tulisi aika "väärä" vastaus. Oishan ihan hassua sanoa, että ollaan oltu 2 vuotta yhdessä, kun meidän tytär on jo 6...

Me ei saatu mitään todistusta, enkä ole semmoista mihinkään tarvinnutkaan.

Tallessa se on, nätisti laatikkoon viikattuna silkkipaperin kanssa, mutta päälle en ole pukenut kuin hääpäivänä viimeksi. Ehkä sille joskus vielä jotain käyttöä tulee...

Taas päivä kaunein on,

kun myötä auringon,

saapuu prinssi,

hän onneen mun vie,

alkaa hurmaava yhteinen tie.

En pelkää yötä maan,

kun luonaan olla saan.

Laulu lintusien

soi meille yhteinen,

kun prinssi sinilinnaan käy.

Edit. Mulle vihjattiin, että kuulemma tähän kuuluu alkuosakin, joka menee näin:

Ah,niin uljahan vain

prinssin rohkean nähdä mä sain.

Leikkimään keralla kukkien näin,

prinssini saapuvi varmaan.

Mä en kyllä muista tuommoista koskaan kuulleeni, mutta kai se on uskottava kun näin sanotaan... :

Meille tulee ihan isot häät, mutta paikalla on DJ koko illan. Uskon, että nautimme alkuperäisistä kappaleista enemmän kuin jonkun ö-luokan orkesterin soittamista plakioinneista. Ja maksaahan se hyv DJ lähes yhtä paljon kuin bändi.

Ihan OT, mutta miksi aina sanotaan, että "onhan se hyvä DJ parempi kuin huono bändi"? Varmaan onkin, en itsekään haluaisi "ö-luokan orkesteria" häihini, mutta onhan DJ:stäkin osa huonoja. Eikö pitäisi laittaa vastakkainasettelu hyvä bändi/hyvä DJ?

Kyllä se kelpais.

Häämarsseja voi kuunnella mm. täällä: http://kotisivu.mtv3.fi/haamusiikki/

Meilläkään ei virsiä veisattu, eli ei ole pakollinen.

Mun meikkaaja suositteli etukäteistapaamisessa (ei tehty varsinaista koemeikkiä) ostamaan tietyn sävyisen huulipunan ja rajauskynän. Taisi sitten siinä tuoksinassa unohtua nekin käyttämättä, mutta jälkeenpäin olen niitä kyllä käyttänyt, kun sattui sopiva sävy. Puuteria ei suositellut lisäämään, mutta jos kasvot alkaisivat kiiltää, niitä voisi painella kevyesti paperilla. Muistinkohan koko iltana vilkaista edes peiliin, mutta ainakin kuvista päätellen meikki pysyi hyvänä koko illan.

Meillä ainakaan kihlapäivää ei mitenkään "valittu". Se on se päivä, jolloin mies kysyi mentäiskö naimisiin "ens kesänä" (meillähän ei sitten ollutkaan kesähäät, mutta se on sitten eri juttu). Itselleni tuo siis tuli yllätyksenä, enkä usko että mieskään ajankohtaa sen kummemmin oli valinnut. Ajatusta varmaan oli päässään pyöritellyt.

Itseasiassa en edes muista mikä päivämäärä se oli... : Ei tullut sormuksiinkaan sitä kaiverrettua, etten voi tarkistaakaan.

Me tanssitaan ensin balladi, Metallican "Everything else matters".

Öö, eiks se oo Nothing else matters? ;D

Meinasin jo sanoa, että älkää takertuko pikku seikkoihin, mutta taidan jättää sanomatta.  ;D

Nuo olivat vaan ehdotuksia.

No juu, siis jokainenhan laulaa mitä tahtoo. Mun puolesta laulakoon vaikka Moottoritie on kuuma, jos siltä tuntuu, mutta itse en tota valitsisi.

Mä taas just aattelin sanoa samaa Wicked Gamesta. Alku vois ollakin, mutta toi loppu...

"Wicked Game"

The world was on fire and no one could save me but you.

It's strange what desire will make foolish people do.

I never dreamed that I'd meet somebody like you.

And I never dreamed that I knew somebody like you.

No, I don't want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

No, I don't want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

With you. With you. (This world is only gonna break your heart)

What a wicked game to play, to make me feel this way.

What a wicked thing to do, to let me dream of you.

What a wicked thing to say, you never felt this way.

What a wicked thing to do, to make me dream of you and,

I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

With you.

The world was on fire and no one could save me but you.

It's strange what desire will make foolish people do.

I never dreamed that I'd love somebody like you.

And I never dreamed that I'd lose somebody like you no,

No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

No, I want to fall in love. (This world is only gonna break your heart)

With you. (This world is only gonna break your heart)

With you. (This world is only gonna break your heart)

No, I... (This world is only gonna break your heart)

(This world is only gonna break your heart)

Nobody loves no one.

pampam...oooott iiiiiihana   :-X :-X Mie eilen käytin melkeen koko illan miehen kaa kun etittiin netistä tuota eikä löytynyt.. Suur KIIIIIIIITOOOOS!!!!   ;D ;D

edit: *Löysi sivun ja kuuntelee hurmioissaan*

No, nää kiitokset kyllä kuuluu Markolle.

Mulla on kadoksissa yksi kappale.... törmäsin 2 viikkoa sitten sivustoon jossa sai kuunnella.. siellä oli Thorolf Höyer-Finn : Festspel. Tuon haluamme tulomarssiksi, mutta kun enää en löydä sitä netistä... Tietääkö kukaan?

Tähän vastattiin toisessa ketjussa näin:

http://www.angelfire.com/music6/wedding/