teksti kuoreen

[Katja-syksy-morsian]

siis apuva, mää oon nyt hukannu ihan jokaisen aivosoluni

Eli kun kutsu osoitetaan (avio)parille niin onko se :

Miina & Manu Meikäläinen

vai

Rouva & Herra

Miina & Manu Meikäläinen

Entäs kun laittaisin koko perheelle kutsun, osoitanko sen

Rouva

Miina Meikäläinen perheineen

vai miten???? siis tää on nyt kyllä jo ihan huippu, mutta ku en vastausta löytänyt ajattelin josko joku kielinero täällä auttais...

niin ja laitettaanko "ikisinkuille" avec kutsu vai ei??? siis onko avec kutsu vain niille jotka seurustelevatkin?? ja onko ihan kauhee moka jos pari asuu yhdessä ja laitan vain toisen nimellä avec -kutsun???

[Katja-syksy-morsian]

...lisää fiksuja kysymyksiä...

jos on miina meikäläinen ja manu tavallinen ja he asuvat yhdessä ja heillä on lapsia, mutta eivät ole naimisissa, niin miten kutsu osoitetaan kun se on koko perheelle????

kiitos!!!

[Jenny-Maria]

http://www.amoriini.com/Sivusto/Haaopas/as...tsuetiketti.php

Tuolla verraten kattavasti.

Tuohon alempaan kysymykseesi, meillä miehen puolen serkku on avoliitossa, lapsia sekä avovaimon edellisestä että tästä nykyisestä yhteisiä, osoitamme "[miesserkun nimi] perheineen".

Edit: Amoriini käsittelee myös tuota avoasiaa. Meidän tapauksessamme kutsusta tulisi vähän "vaikea", eriteltäviä nimi/sukunimiyhdistelmiä saisi muuten listata kolmen rivin verran...

Muokattu: August 22, 2008, käyttäjä: Jenny-Maria

[Katja-syksy-morsian]

kiitos

[~Suvi~]

Meillä ongelmana se että sulhasen kahdella serkulla on molemmilla avopuoliso mutta kummankaan nimestä ei ole tietoa (serkut eivät ole kovin läheisiä sulhaselle ) . Miten ilmaista kuoressa se että kutsu koskee molempia? Pariskunnilla ei ole lapsia, joten ilmeisesti Matti Meikäläinen perheineen tyyppiset ratkaisut eivät tule kyseeseen

[Delia]

^ Meillä on myös pari tuollaista tapausta. Koska en tiedä (enkä ole perillä) kaikkien serkkujen avopuolisoiden tai tyttö-/poikaystävien nimistä, ajattelin laittaa ko. kutsut vain "Matti Meikäläinen (avec)" -tyylillä, eli mainitsen kutsuissa vain sen tuntemani ihmisen koko nimen. Tämä on mielestäni hyvä keino siksi, että en tiedä, asuvatko tietyt ihmiset yhdessä tai kuinka vakavaa heidän seurustelunsa on, tai ovatko edes enää yhdessäkään sen tyypin kanssa, jonka olen joskus nähnyt. Jos nyt siis joku serkku esim. on jo ehtinyt erota tyttö-/poikaystävästään, suo kutsu meidän tapauksessamme mahdollisuuden tuoda myös joku toinen avec paikalle. Eikä ainakaan tarvitse pelätä sitä, menikö jonkun avopuolison tai tyttö-/poikaystävän nimi nyt oikein vai väärin.

[~Suvi~]

^ Meillä on myös pari tuollaista tapausta. Koska en tiedä (enkä ole perillä) kaikkien serkkujen avopuolisoiden tai tyttö-/poikaystävien nimistä, ajattelin laittaa ko. kutsut vain "Matti Meikäläinen (avec)" -tyylillä, eli mainitsen kutsuissa vain sen tuntemani ihmisen koko nimen. Tämä on mielestäni hyvä keino siksi, että en tiedä, asuvatko tietyt ihmiset yhdessä tai kuinka vakavaa heidän seurustelunsa on, tai ovatko edes enää yhdessäkään sen tyypin kanssa, jonka olen joskus nähnyt. Jos nyt siis joku serkku esim. on jo ehtinyt erota tyttö-/poikaystävästään, suo kutsu meidän tapauksessamme mahdollisuuden tuoda myös joku toinen avec paikalle. Eikä ainakaan tarvitse pelätä sitä, menikö jonkun avopuolison tai tyttö-/poikaystävän nimi nyt oikein vai väärin.

Näin mekin loppujen lopuksi päädyttiin tekemään. Ja kutsut lähtee viimeinkin postiin tänään

[Barbababa]

Miten tuo avec asia ilmaistaan kuoressa ja/tai kutsussa? Siis laitetaanko kuoreen että Matti Meikäläinen + avec? Vai kirjoitetaanko se mielummine jotenkin kutsuun auki? Osa kutsutuista on sinkkuja, osa avosuhteessa ja osa seurustelee ilman että asuvat yhdessä. Kellään ei ole lapsia (ainkaan omia). Kaikki ovat siis saamassa avec-kutsun, mutta osan puolisot ovat sellaisia etten heidän nimiään kuoreen laittaisi. Kun tuo "Matti Meikäläinen + avec. Poutajärventie 4" kuulostaa myös hieman tönköltä...

[ShellToe]

Hei, olisi kysymys tähän asiaan. Tulostan osoitteet tarroihin, joihin tilanpuutteen takia ajattelin laittaa näin:

Maija Meikäläinen ja Matti Mäkinen

Milla ja Marjo

Lasten nimet siis ilman sukunimiä. Osa ongelmaa on etten ole ihan varma kumman sukunimi lapsilla on. Miltä kuulostaa?

[Guest]

Maija Meikäläinen ja Matti Mäkinen

Milla ja Marjo

Lasten nimet siis ilman sukunimiä. Osa ongelmaa on etten ole ihan varma kumman sukunimi lapsilla on.

Tuo on just hyvä ajatus!

[Guest]

Miten tuo avec asia ilmaistaan kuoressa ja/tai kutsussa? Siis laitetaanko kuoreen että Matti Meikäläinen + avec? Vai kirjoitetaanko se mielummine jotenkin kutsuun auki? Osa kutsutuista on sinkkuja, osa avosuhteessa ja osa seurustelee ilman että asuvat yhdessä. Kellään ei ole lapsia (ainkaan omia). Kaikki ovat siis saamassa avec-kutsun, mutta osan puolisot ovat sellaisia etten heidän nimiään kuoreen laittaisi. Kun tuo "Matti Meikäläinen + avec. Poutajärventie 4" kuulostaa myös hieman tönköltä...

avec laitetaan sinne varsinaiseen kutsuun. Kuoreen tulee sen varsinaisen kutsutun henkilön nimi pelkästään.

[Guest onnellinen]

Entäs, kun on vakaasti seurustelevia pareja, jotka eivät kuitenkaan asu yhdessä. Teenkö ihan törkeän virheen, jos laitan osoitteen kuoreen ikään kuin kyseessä olisi avopari, vaikka oikeasti ei olekaan? Eli jomman kumman, kenties meille läheisemmän, osoitteeseen, mutta molempien nimillä.

Siis todellisuudessahan ne kai pitäisi laittaa erikseen henkilöille "Pekka Poikaystävä + avec" ja "Tiina Tyttöystävä + avec", mutta kun nuo kaksi kuitenkin tulevat yhdessä...

[Guest vieras]

Entäs, kun on vakaasti seurustelevia pareja, jotka eivät kuitenkaan asu yhdessä. Teenkö ihan törkeän virheen, jos laitan osoitteen kuoreen ikään kuin kyseessä olisi avopari, vaikka oikeasti ei olekaan? Eli jomman kumman, kenties meille läheisemmän, osoitteeseen, mutta molempien nimillä.

Siis todellisuudessahan ne kai pitäisi laittaa erikseen henkilöille "Pekka Poikaystävä + avec" ja "Tiina Tyttöystävä + avec", mutta kun nuo kaksi kuitenkin tulevat yhdessä...

Minusta kannattaisi laittaa kummankin nimet kuoreen, esim. Maija Meikäläinen & Matti Myöhäinen. Jos ovat seurustelleet jo monta vuotta niin kyllä tuo on paras vaihtoehto Mutta tämä on vain minun mielipide Tuo avec-sana kuulostaa siltä että tätä paria ei olla vielä määritelty seurustelukumppaniksi. Avechan voi olla vaikka vain kaverikin tai naapuri jos näin tahtoo