Guest Kuuraneiti

Kutsun teksti

948 posts in this topic

"Hei,

entä jos mentäisiin

ens kesänä naimisiin?"

morsian

&

sulhanen

(Paikkakunnan nimi) kirkossa

24.8.2013 klo 14

Juhlat jatkuvat

(Juhlapaikan nimi) iltamyöhään asti.

Tarkemmat tiedot juhlainfosta.

Tervetuloa!

morsian & sulhanen

Ja kaikki muu info, siis ilmoittautumisista juhlapaikan sijaintiin ja lahjatoiveisiin tuleekin sitten siihen juhlainfoon. We will keep it simple :) Ideana on lähettää kutsut jo keväällä, joten siitä siis tuo alun pätkä.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä oon ehkä vähän perfektionisti, mutta tarkastin kotimaisten kielten keskuksen nettisivuilta, että vastausta pyydetään lyhennettäisiin Vp. Kuitenkin aika usein näkee tuota lyhennettä v.p. Mihinköhän tässä nyt luottais sitten? :wacko: Oon myös miettiny että pitääkö kutsussa kirjoittaa "teidät" isolla vai pienellä..?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä oon ehkä vähän perfektionisti, mutta tarkastin kotimaisten kielten keskuksen nettisivuilta, että vastausta pyydetään lyhennettäisiin Vp. Kuitenkin aika usein näkee tuota lyhennettä v.p. Mihinköhän tässä nyt luottais sitten? :wacko: Oon myös miettiny että pitääkö kutsussa kirjoittaa "teidät" isolla vai pienellä..?

Voi olla, että menee metsään, mutta kirjoittaisin pienellä, jos puhutaan monikossa. Isolla kirjoittaisin, jos olisi kyseessä vain yksi kutsuttava, siis teitittely-keissi.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä oon ehkä vähän perfektionisti, mutta tarkastin kotimaisten kielten keskuksen nettisivuilta, että vastausta pyydetään lyhennettäisiin Vp. Kuitenkin aika usein näkee tuota lyhennettä v.p. Mihinköhän tässä nyt luottais sitten? :wacko: Oon myös miettiny että pitääkö kutsussa kirjoittaa "teidät" isolla vai pienellä..?

Voi olla, että menee metsään, mutta kirjoittaisin pienellä, jos puhutaan monikossa. Isolla kirjoittaisin, jos olisi kyseessä vain yksi kutsuttava, siis teitittely-keissi.

Mä vähän luulen, että on makukysymys miten tuon kirjoittaa. Miehen toiveesta kirjotettiin nyt sitten kuitenkin isolla vaikka mä oisin ehkä laittanu pienellä :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä oon ehkä vähän perfektionisti, mutta tarkastin kotimaisten kielten keskuksen nettisivuilta, että vastausta pyydetään lyhennettäisiin Vp. Kuitenkin aika usein näkee tuota lyhennettä v.p. Mihinköhän tässä nyt luottais sitten? :wacko: Oon myös miettiny että pitääkö kutsussa kirjoittaa "teidät" isolla vai pienellä..?

Voi olla, että menee metsään, mutta kirjoittaisin pienellä, jos puhutaan monikossa. Isolla kirjoittaisin, jos olisi kyseessä vain yksi kutsuttava, siis teitittely-keissi.

Mä vähän luulen, että on makukysymys miten tuon kirjoittaa. Miehen toiveesta kirjotettiin nyt sitten kuitenkin isolla vaikka mä oisin ehkä laittanu pienellä :)

Jokainen saa toki kirjoittaa lopulta niin kuin haluaa, tärkeintähän lienee tulla ymmärretyksi, mutta oikeinkirjoitussääntöjen mukaan Teidät kirjoitetaan isolla vain, kun on kyse yhdestä henkilöstä, jota teititellään ja pienellä, kun tarkoitetaan useampaa henkilöä. Useampaa ihmistä ei siis voi teititellä yhtä aikaa samalla ilmaisulla :D Itse asiassa tuo teitittely tulee esille myös siinä, kirjoitetaanko esim. Olette tervetullut (siis yksi kutsuttava teititellen) vai Olette tervetulleita / tervetulleet (enemmän kuin yksi). Iso T on varmaan tarttunut suomen kieleen englannista, jossa usein You kirjoitetaan isolla tyyliseikkojen takia. Mutta kuten totesin, jokainen voi tehdä niin kuin haluaa kunhan tulee oikein ymmärretyksi :)

Edited by Helmiina_M

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meille tulee tälläinen:

Ilolla teille nyt tiedon jaamme;

ihan pian yhteisen sukunimen saamme.

Siis pukekaa itsenne juhlapukuun,

kun Nuuskamuikkunen tuo Pikkumyyn Muikkusen sukuun.

Nyt on lähellä tuo päivä suuri,

siksipä kutsun saattekin juuri:

heinäkuun 6. päivänä 2013 klo: 14.00

*** kirkossa toisemme saamme,

jonka jälkeen matkaamme puolisoina jaamme.

*** on juhlamme majana,

sen jälkeen ilonpidossa vain taivas on rajana.

Tulkaa kanssamme juhlimaan,

yhteistä onneamme iloitsemaan!

PikkuMyy ja Nuuskamuikkunen

V.p 21.6.2013 mennessä

040-1234567/ PikkuMyy

050-1234567/ Nuuskamuikkunen
Edited by -PikkuMyy--

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kun katselee noita ensimmäisiä tämänkin ketjun sivuja ja vertaa viimeisiin, niin väkisinkin alkaa miettiä minkä takia tämän(kin) asian takia on pitänyt alkaa puljaamaan niin älyttömästi?! Joskus yksinkertainen olis oikeesti kauneinta.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä luki seuraavaa

Kymmenen vuotta sitten kohdattiin,

ei silloin vielä arvattu että mentäisiin naimisiin.

Nyt se viimein todettu on,

ilman toista olla on mahdoton.

Kutsumme teidät

todistamaan kun

M + V

solmivat avioliiton

Heinolan Hopearannassa 1.9.2012 klo 13

Sitten pyyntö ilmoittautumisajasta ja erityisruokavalioiden ilmoittamisesta päivämäärään mennessä ja osoite mihin ilmoittautua.

Lahjaruno (esitettiin toivonus ettei tarvita enempää tavaraa meidän huusholliin)

Ja paikan osoite

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kun katselee noita ensimmäisiä tämänkin ketjun sivuja ja vertaa viimeisiin, niin väkisinkin alkaa miettiä minkä takia tämän(kin) asian takia on pitänyt alkaa puljaamaan niin älyttömästi?! Joskus yksinkertainen olis oikeesti kauneinta.

Jokainen tyylillään :) Jos haluat yksinkertaisen niin mikäs siinä, ei kukaan teitä kiellä. Mutta itse haluan ainakin tehdä kutsusta omannäköisen ja omaperäisen :) Ja jos nauttii askartelusta ja tekstin kirjoittamisesta, niin ei se tunnu edes miltään "pakkopullalta" :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sen verran on tämän osalta minun suunnitelmani muuttuneet, että kutsuun taitaa tulla vain ketkä menee, missä menee ja monelta. Missä jatkot ja ilmoittautumispvä + kenelle ilmoittautuminen,.

Infoon tulee puhetta mm. ruokavalioista.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eli meille tulee nyt sitten tällainen :) Erikseen ei laiteta juhlaohjesääntöä vaan pääkohdat on laitettu tähän. Eiköhän suurin osa vieraista kuitenkin tiedä, miten häissä käyttäydytään :D

Laki hääpäivästämme

1 § Tätä lakia sovelletaan 17.08.2013 kello 15.00 tapahtuvaan vihkimiseemme X:n kirkossa (osoitteessa plaaplaaplaa) ja sen jälkeiseen hääjuhlaan Y:n juhlatilassa (osoitteessa plööplööplöö), joihin Teidät on kutsuttu.

2 § Pukeutuminen juhlaan on vapaata, mutta suotavaa.

3 § Kirkossa tulee esiintyä kaikella vakavuudella ja parhaalla suomalaisella jäykkyydellä. Olisi suotavaa saapua paikalle ajoissa. Mikäli juhlija huomaa olevansa myöhässä tai väärässä kirkossa, välttäköön hän suuriäänistä asiasta valittamista lisävahingon rajoittamiseksi.

4 § Itse hääjuhlassa on tarjolla ruokaa ja juomaa. Ruuat pyritään mahdollisuuksien mukaan tekemään laktoosittomina, mutta muita erikoisruokavalioita ei kyetä erikseen huomioimaan. Ruuan kanssa ja myöhemminkin illalla on tarjolla alkoholijuomia. Pyydämme kuitenkin nirsoimpia (ja janoisimpia) vieraita varautumaan myös omin eväin. Juhlassa tulisi syödä, juoda, nauraa, tanssia ja pitää hauskaa mahdollisuuksien mukaan pikkutunneille saakka.

5 § Juhlassa on tarkoitus nauttia monipuolisesta ohjelmasta, johon kuuluu ainakin tanssia, musiikkia, leikkejä ja iloista seurustelua. Jos vieras haluaa esittää juhlassa jonkun ohjelmanumeron, se on sallittua ja toivottavaa. Tästä voi vinkata kaasoille C (puh.num) tai D (puh.num).

6 § Lahjoja tärkeämpää on osallistumisesi juhlaan. Mikäli lahjoituksia kuitenkin halutaan tehdä, yksi keino niiden toteuttamiseen on meidän häämatkatilimme FIxx xxxx xxxx xxxx xx kartuttaminen.

Terveisin, morsian ja sulho

Ps. Ilmoitathan tulostasi viimeistään heinäkuun ensimmäiseen mennessä.

morsian/puh.num

sulho/puh.num

Itse olen ainakin tähän tyytyväinen, ja toisen kaason kanssa ollaan teksti käyty läpi ja sulhokin hyväksynyt :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ja tosiaan sekä täältä kutsu osiosta ja juhlaohjesääntö osiosta olen ottanut mallia :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Erikseen ei laiteta juhlaohjesääntöä vaan pääkohdat on laitettu tähän. Eiköhän suurin osa vieraista kuitenkin tiedä, miten häissä käyttäydytään :D

Laki hääpäivästämme

--

3 § Kirkossa tulee esiintyä kaikella vakavuudella ja parhaalla suomalaisella jäykkyydellä. Olisi suotavaa saapua paikalle ajoissa. Mikäli juhlija huomaa olevansa myöhässä tai väärässä kirkossa, välttäköön hän suuriäänistä asiasta valittamista lisävahingon rajoittamiseksi.

--

Anteeksi. Ensin sanot, että eiköhän vieraat tiedä miten käyttäydytään. Kuitenkin laitat kutsuun, että on suotavaa olla ajoissa? Minusta tuo on ehkä typerintä mitä kutsuun voi laittaa. :unsure:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Siis pääkohdat tulee kutsuun, mutta erikseen ei tule juhlaohjesääntöä, sen vuoksi sanoin, että eiköhän vieraat osaa käyttäytyä ilman sitä juhlaohjesääntöäkin, johon tulisi tarkkaan tiedot järjestyksestä, jossa ruokaa otetaan yms. :) Ja kutsun sävy nyt on hieman humoristinen, ei mitenkään otsa rypyssä kirjoitettu ;) Jos lukee koko kolmos pykälän, niin ymmärtää, ettei se toimisi ilman tuota lausumaa.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä luki suomalaisten kutsuissa näin...

"Heinäkuun seitsemäs kun koittaa

saa navetassa bändikin soittaa

Klo 15 me toisillemme tahdon sanomme

ja puolisoksi parhaan ystävän saamme

On vihkipaikkanamme ***:n pihamaa

siis sateensuojaa pilvisäällä mukaan ottakaa

Koska sulhanen ei ole turhan fiini,

jätä siis kaulasta turha kraka tai mirri

Ilmoittautuminen on suotavaa,

jotta osaamme varata tarpeeksi juotavaa"

Muille vieraille oli samansisältöinen kutsu, mutta kotipaikkamme murteella. Tekstin sisältö oli toistettu myös pienessä infossa, koska en luottanut oman runosuoneni selkeyteen. Lisäksi infossa oli kelle ja mihin mennessä ilmoittautuminen kannattaa tehdä.. Kaikki osasivat tulla oikeaan paikkaan ja varautuivat sateenvarjoilla..onneksi. :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eli meille tulee nyt sitten tällainen :) Erikseen ei laiteta juhlaohjesääntöä vaan pääkohdat on laitettu tähän. Eiköhän suurin osa vieraista kuitenkin tiedä, miten häissä käyttäydytään :D

Laki hääpäivästämme

1 § Tätä lakia sovelletaan 17.08.2013 kello 15.00 tapahtuvaan vihkimiseemme X:n kirkossa (osoitteessa plaaplaaplaa) ja sen jälkeiseen hääjuhlaan Y:n juhlatilassa (osoitteessa plööplööplöö), joihin Teidät on kutsuttu.

2 § Pukeutuminen juhlaan on vapaata, mutta suotavaa.

3 § Kirkossa tulee esiintyä kaikella vakavuudella ja parhaalla suomalaisella jäykkyydellä. Olisi suotavaa saapua paikalle ajoissa. Mikäli juhlija huomaa olevansa myöhässä tai väärässä kirkossa, välttäköön hän suuriäänistä asiasta valittamista lisävahingon rajoittamiseksi.

4 § Itse hääjuhlassa on tarjolla ruokaa ja juomaa. Ruuat pyritään mahdollisuuksien mukaan tekemään laktoosittomina, mutta muita erikoisruokavalioita ei kyetä erikseen huomioimaan. Ruuan kanssa ja myöhemminkin illalla on tarjolla alkoholijuomia. Pyydämme kuitenkin nirsoimpia (ja janoisimpia) vieraita varautumaan myös omin eväin. Juhlassa tulisi syödä, juoda, nauraa, tanssia ja pitää hauskaa mahdollisuuksien mukaan pikkutunneille saakka.

5 § Juhlassa on tarkoitus nauttia monipuolisesta ohjelmasta, johon kuuluu ainakin tanssia, musiikkia, leikkejä ja iloista seurustelua. Jos vieras haluaa esittää juhlassa jonkun ohjelmanumeron, se on sallittua ja toivottavaa. Tästä voi vinkata kaasoille C (puh.num) tai D (puh.num).

6 § Lahjoja tärkeämpää on osallistumisesi juhlaan. Mikäli lahjoituksia kuitenkin halutaan tehdä, yksi keino niiden toteuttamiseen on meidän häämatkatilimme FIxx xxxx xxxx xxxx xx kartuttaminen.

Terveisin, morsian ja sulho

Ps. Ilmoitathan tulostasi viimeistään heinäkuun ensimmäiseen mennessä.

morsian/puh.num

sulho/puh.num

Itse olen ainakin tähän tyytyväinen, ja toisen kaason kanssa ollaan teksti käyty läpi ja sulhokin hyväksynyt :)

Huippu hyvä!!!! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eli meille tulee nyt sitten tällainen :) Erikseen ei laiteta juhlaohjesääntöä vaan pääkohdat on laitettu tähän. Eiköhän suurin osa vieraista kuitenkin tiedä, miten häissä käyttäydytään :D

Laki hääpäivästämme

1 § Tätä lakia sovelletaan 17.08.2013 kello 15.00 tapahtuvaan vihkimiseemme X:n kirkossa (osoitteessa plaaplaaplaa) ja sen jälkeiseen hääjuhlaan Y:n juhlatilassa (osoitteessa plööplööplöö), joihin Teidät on kutsuttu.

2 § Pukeutuminen juhlaan on vapaata, mutta suotavaa.

3 § Kirkossa tulee esiintyä kaikella vakavuudella ja parhaalla suomalaisella jäykkyydellä. Olisi suotavaa saapua paikalle ajoissa. Mikäli juhlija huomaa olevansa myöhässä tai väärässä kirkossa, välttäköön hän suuriäänistä asiasta valittamista lisävahingon rajoittamiseksi.

4 § Itse hääjuhlassa on tarjolla ruokaa ja juomaa. Ruuat pyritään mahdollisuuksien mukaan tekemään laktoosittomina, mutta muita erikoisruokavalioita ei kyetä erikseen huomioimaan. Ruuan kanssa ja myöhemminkin illalla on tarjolla alkoholijuomia. Pyydämme kuitenkin nirsoimpia (ja janoisimpia) vieraita varautumaan myös omin eväin. Juhlassa tulisi syödä, juoda, nauraa, tanssia ja pitää hauskaa mahdollisuuksien mukaan pikkutunneille saakka.

5 § Juhlassa on tarkoitus nauttia monipuolisesta ohjelmasta, johon kuuluu ainakin tanssia, musiikkia, leikkejä ja iloista seurustelua. Jos vieras haluaa esittää juhlassa jonkun ohjelmanumeron, se on sallittua ja toivottavaa. Tästä voi vinkata kaasoille C (puh.num) tai D (puh.num).

6 § Lahjoja tärkeämpää on osallistumisesi juhlaan. Mikäli lahjoituksia kuitenkin halutaan tehdä, yksi keino niiden toteuttamiseen on meidän häämatkatilimme FIxx xxxx xxxx xxxx xx kartuttaminen.

Terveisin, morsian ja sulho

Ps. Ilmoitathan tulostasi viimeistään heinäkuun ensimmäiseen mennessä.

morsian/puh.num

sulho/puh.num

Itse olen ainakin tähän tyytyväinen, ja toisen kaason kanssa ollaan teksti käyty läpi ja sulhokin hyväksynyt :)

Tämä on hauska! :D

Meillä on kutsuteksti pohdinnan alla, tässä on ideaa jota voisimme pienillä muutoksilla hyödyntää. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mitä kutsuun kun vihkimisen yhteydessä on kuopuksen kaste?

Pää lyö niin tyhjää..

Meillä on vihkiminen ja sen jälkeen kaste juhlapaikalla, vieraita n.40.

Pääpaino ehkä kumminkin enemmän häissä.

Mut miten mä saan järkevästi sanottua että kutsutaan molempiin juhliin?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Mitä kutsuun kun vihkimisen yhteydessä on kuopuksen kaste?

Pää lyö niin tyhjää..

Meillä on vihkiminen ja sen jälkeen kaste juhlapaikalla, vieraita n.40.

Pääpaino ehkä kumminkin enemmän häissä.

Mut miten mä saan järkevästi sanottua että kutsutaan molempiin juhliin?

" Tervetuloa vihkiäisiimme ja pienokaisemme kastejuhlaan"

aika ja paikka ja nimenne alle.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pienokainen ei kyllä sovi meille :D

Mutta vaikka poikamme..

Haluaisin siihen myös jotain muuta kuin "tervetuloa".

Joku runo tai laulu ohessa ois ihana, mutta se kun ei sais viitata erityisesti kumpaankaan juhlaan, vaikeaa.

Tai sitten jos ei mitään erillistä runoa, niin toi kutsu osuus jotenkin kauniimmin/pidemmin.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Heipparallaa!

 

ois pienoinen ongelma kutsun sanojen kanssa...

Meidät on vihitty kohta 2v sitten maistraatissa ja tarkoitus olisi juhlia nyt keväällä yhtä aikaa ristiäisiä sekä häitämme. Tarkoitus olisi samalla uusia vihkivalamme.

 

Tässä esimerkki; (kuulostaako tämä jotenkii pöljälle?)

 

"Olette tervetulleita todistamaan,

kun valamme uudestaan vannomme  
sekä
pieni prinsessamme/ prinssimme saa
kasteessa nimen"

Share this post


Link to post
Share on other sites

^Kuulostaa mielestäni sopivalta, vaikkakaan kasteessa ei saada nimeä ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hmm, julkeasti voisin käyttää ylläolevaa hyödykseni hieman muokattuna

Olette tervetulleita todistamaan,

kun sanomme toisillemme tahdon

sekä samalla pieni prinssimme saa kasteen.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä menikii suunnitelmat uusiks..

 

ensin ois kaste ja sitten tuo vihkivalan uusaaminen. Ymmärtääkö immeiset väärin, jos kirjotetaan noin vai pitäisikö vielä muokata tekstiä sopivammaksi?  :rolleyes:

 

Kiirus tulee, kun ens vkolla pitäis olla kortit valmiina postiin...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now