Hei vain!
En loytanyt ainakaan tasta osiosta esimerkkeja kivoista teksteista kiitoskorttiin?
:)
Eli oletteko liittaneet kiitoskorttiin runon, pidemman lauseen kuin vain kiittaen?
Kaikki vinkit tervetulleita (myos englanniksi kelpaa!) :)
Kiitoskortti teksti
Aloittanut
chick
, elo 01 2007 23:01
57 vastausta aiheeseen
#2
Moochie
-
- Jäsen
-
- 4 956 Viestit
Konkari
- Paikkakunta:Helsinki
Lähetetty 09 tammikuu 2004 - 12:11
Me ei jaksettu ruveta runoilemaan sen enempiä, laitettiin vain "Kiitos" ja nimet alle.. :D
#3
Minttuliini
-
- Jäsen
-
- 330 Viestit
Vakkari
Lähetetty 09 tammikuu 2004 - 14:34
Meillä kannessa tarra kiitos, poikkeuksellisesti kirjoitimme kuvaan 20.09.2003 xxx :-X xxx hopeatussilla. Korttiin tehtiin kulmiin viillot joihin kuva pujotettiin, näin kuvan saa halutessaan tallennettua albumiin ja pvm ja nimet seuraa kuvan mukana.
#4
pampam
-
- Ylläpitotiimi
-
- 38 493 Viestit
.
- Paikkakunta:Sherwood
Lähetetty 11 tammikuu 2004 - 17:22
Meillä luki vaan "Kiitos" ja meidän nimet.
#5
Vieras_Susie_*
Vieras_Susie_*
-
- Vieras
Lähetetty 11 tammikuu 2004 - 17:46
Mun mielestä pelkkä Kiitos on (sorry vaan) tosi tylsä.
Meillä on ajatuksissa (korttipohjakin on suunniteltu sitä silmällä pitäen) kirjoittaa jokaiselle jotain henkilökohtaista. Perinteisesti morsian on kirjoittanut kiitoskirjeet kaikista lahjoista, joten hieman sitä mukaellen ajateltiin laittaa kiitokset tyyliin:
"Thank you very much for the toaster, we got three of them, which is great since we both love toasted bread. This way we can have his and hers toasters and one spare one in case either breaks. It was great to see you in Helsinki, hope to see you soon again!"
Meillä on ajatuksissa (korttipohjakin on suunniteltu sitä silmällä pitäen) kirjoittaa jokaiselle jotain henkilökohtaista. Perinteisesti morsian on kirjoittanut kiitoskirjeet kaikista lahjoista, joten hieman sitä mukaellen ajateltiin laittaa kiitokset tyyliin:
"Thank you very much for the toaster, we got three of them, which is great since we both love toasted bread. This way we can have his and hers toasters and one spare one in case either breaks. It was great to see you in Helsinki, hope to see you soon again!"
#6
Vieras_Susie_*
Vieras_Susie_*
-
- Vieras
Lähetetty 13 tammikuu 2004 - 12:03
Eikä Susie
Ottaiskohan joku ton piilovittuiluna
No tää on tätä suomalaista rehellisyyttä! ;D ;D
Poittina se, että kiitetään jokaisesta lahjasta sen "ansioitten" mukaan, eli kirjoitetaan tulevasta käyttötarkoituksesta, tarpeellisuudesta, kauneudesta jne. Tyylilaji ainakin rento ellei peräti huumorintajuinen! ;D
#7
Henna
-
- Jäsen
-
- 401 Viestit
Vakkari
- Paikkakunta:Tampere
Lähetetty 13 tammikuu 2004 - 16:38
Mun mielestä pelkkä Kiitos on (sorry vaan) tosi tylsä.
Meillä on ajatuksissa (korttipohjakin on suunniteltu sitä silmällä pitäen) kirjoittaa jokaiselle jotain henkilökohtaista.
Oon täsmälleen samoilla linjoilla kuin Susie. (No ylläri! ;D) Henkilökohtainen tervehdys tekee kiitoksesta paljon persoonallisemman. Tiedä sitten, olenko tätä mieltä kun edessä on yli 30 erilaisen kiitostekstin kirjoittaminen... ::)
#8
Baby
-
- Rouva
-
- 12 240 Viestit
VIP
Lähetetty 13 tammikuu 2004 - 23:33
Meidän kiitoskortteihin tuli tällainen runo:
On kulunut häistä jo jonkin aikaa,
on elomme vielä kuin onnen taikaa.
Nyt kiitoksen kauniin lausumme Teille,
kun päivän ikimuistoisen soitte meille.
On kulunut häistä jo jonkin aikaa,
on elomme vielä kuin onnen taikaa.
Nyt kiitoksen kauniin lausumme Teille,
kun päivän ikimuistoisen soitte meille.
#10
chick
-
- Rouva
-
- 1 113 Viestit
Konkari
Lähetetty 15 tammikuu 2004 - 17:49
Me muuten tehdaan sillain, et kirjoitan varilliselle (luonnonvalkoiselle) paperille kasin ensin nimet ja sitten tuollaisen lorun (www.amoriini.com oli pari hyvaa myos) sitten taittelen paperin kun kirjeen ja suljen sen kaksipuoleisella teipilla ja paalle lanttaan sydan leiman. Valokuva menee sitten siella kirjeen valissa ja vieraat voi sitten laittaa kuvan helposti esim albumiin tai piirongin pohjalle.
Laheisimmille ihmisille kirjeissa on myos lisahuomaustuksia kuten toivottavasti nahdaan pian, tai you were the best best man we could have ever wished for etc.
Mutta mekaan emme kiita lahjoista yksityiskohtaisesti, silla en kaikkien lahjojen alkuperaa edes muista! Muutenkin lahjat ovat vanhempieni luona sailytyksesta ja vain pieni osa on taalla meilla kaytossa.
:)
Laheisimmille ihmisille kirjeissa on myos lisahuomaustuksia kuten toivottavasti nahdaan pian, tai you were the best best man we could have ever wished for etc.
Mutta mekaan emme kiita lahjoista yksityiskohtaisesti, silla en kaikkien lahjojen alkuperaa edes muista! Muutenkin lahjat ovat vanhempieni luona sailytyksesta ja vain pieni osa on taalla meilla kaytossa.
:)
#11
Vieras_Susie_*
Vieras_Susie_*
-
- Vieras
Lähetetty 20 tammikuu 2004 - 08:17
Löytyi muuten muutama englanninkielinen malli, jotka olin printannut jostain netistä:
Thank you so much for making our day so special.
Our sincerest thanks for all your good wishes and a very lovely gift.
A loving note can barely say
all we felt that magic day.
A heartfelt thanks is sent to you
for your thoughtful gift and wishes, too.
Just a card to thank you
and a line to tell you, too,
nothing could have been welcomer
than the thoughtful gift from you.
A fresh new day, and it is ours,
a day of happy beginnings.
Thank You for making our day special.
Thank you so much for making our day so special.
Our sincerest thanks for all your good wishes and a very lovely gift.
A loving note can barely say
all we felt that magic day.
A heartfelt thanks is sent to you
for your thoughtful gift and wishes, too.
Just a card to thank you
and a line to tell you, too,
nothing could have been welcomer
than the thoughtful gift from you.
A fresh new day, and it is ours,
a day of happy beginnings.
Thank You for making our day special.
#12
Minni11
-
- Jäsen
-
- 9 Viestit
Untuvikko
Lähetetty 15 maaliskuu 2004 - 23:04
Itse ajattelin seuraavaa
Sinun jäljiltäsi katson itseäni:
silmieni ympärillä onnelliset poimut.
-E.Kilpi-
Sinun jäljiltäsi katson itseäni:
silmieni ympärillä onnelliset poimut.
-E.Kilpi-
#13
Vieras_Susie_*
Vieras_Susie_*
-
- Vieras
Lähetetty 16 maaliskuu 2004 - 08:47
Meidän lopulliset tekstit oli tyyliä
"Thank you for helping to make your day so special. It was fantastic to have you part of it. Hope to see you soon..."
Eli ei ihan niin yksilölliset kuin mitä aiottiin. Näin siksi, että paksu tussi oli parhaan näköinen kiitoskorttipohjaan, mikä taas rajoitti tekstin määrää rankasti. Lisäksi sellaisille ihmisille, jotka ostivat kiltisti listalta oli aika vaikea sanoa että kiitos ihanasta lahjasta... ;D
"Thank you for helping to make your day so special. It was fantastic to have you part of it. Hope to see you soon..."
Eli ei ihan niin yksilölliset kuin mitä aiottiin. Näin siksi, että paksu tussi oli parhaan näköinen kiitoskorttipohjaan, mikä taas rajoitti tekstin määrää rankasti. Lisäksi sellaisille ihmisille, jotka ostivat kiltisti listalta oli aika vaikea sanoa että kiitos ihanasta lahjasta... ;D
#14
miryam
-
- Rouva
-
- 3 258 Viestit
Konkari
- Paikkakunta:Helsinki
Lähetetty 16 maaliskuu 2004 - 09:45
Meillä kannessa tarra kiitos, poikkeuksellisesti kirjoitimme kuvaan 20.09.2003 xxx :-X xxx hopeatussilla. Korttiin tehtiin kulmiin viillot joihin kuva pujotettiin, näin kuvan saa halutessaan tallennettua albumiin ja pvm ja nimet seuraa kuvan mukana.
Meilä ihan samanlaiset suunnitelmat kuni Minttuliinilla. Eri päivä tosin... ;D Ja jos energia riittää niin panaan vähän henkilökohtaisempi kiitos ainakin osalle.
#15
Vieras_Jenni Jee(Guest)_*
Vieras_Jenni Jee(Guest)_*
-
- Vieras
Lähetetty 19 marraskuu 2006 - 15:48
Me teetimme kiitoskorttimme kiitoskortti infossa, ja saimme toiveittemme mukaiset kortit. Ihan kiva oli, kun saimme ensin oikovedoksen sähköpostiin. Mukava lisä oli sydän aukotukset kortin kulmaan.
Kiitoskortin löysin netistä http://www.kiitoskortti.info , itse olen todella tyytyväinen.
Kirjastosta etsin kauniin tekstin.
Jenni onnellinen vaimo :-X
Kiitoskortin löysin netistä http://www.kiitoskortti.info , itse olen todella tyytyväinen.
Kirjastosta etsin kauniin tekstin.
Jenni onnellinen vaimo :-X
#16
Vieras_surina81_*
Vieras_surina81_*
-
- Vieras
Lähetetty 20 marraskuu 2006 - 15:30
Meillä oli kahta lajia: Tästä on hyvä jatkaa yhteistä elämän matkaa ja Kiitos muistamisesta Hääpäivänämme... ja Extrafilm oli tosi halpa! tilattiin sieltä ja ne tuli viikossa!!
#17
star
-
- Rouva
-
- 1 954 Viestit
Konkari
- Paikkakunta:Pori
Lähetetty 27 marraskuu 2006 - 18:53
löytyiskö näitä lisää?!
#18
Vieras_maikki_84_*
Vieras_maikki_84_*
-
- Vieras
Lähetetty 13 joulukuu 2006 - 12:56
Tietääkö kukaan semmosta runoa, joka sopis talvihäiden kiitoskortteihin? Se meni jotenkin niin et talvi on mennyt ja tulee kevät ja kesä, mutta rakkaus vaan jää.. Tai jotenkin.. Oon luknu sen jostain mut en enää löydä sitä! :-? :-?
muoks. löysin sen, mutta onko tää kellekään muulle tuttu? kenen runo tää on tai mistä löytyy?
muoks. löysin sen, mutta onko tää kellekään muulle tuttu? kenen runo tää on tai mistä löytyy?
Jo taittui talvi
ja lumet haihtui
vaan rakkaus jää.
Se säilyy syksyyn
kun kesä vaihtuu
taas talveen vierähtää
#19
-Louise-
-
- Rouva
-
- 661 Viestit
Vakkari
Lähetetty 06 tammikuu 2007 - 14:20
Heippa Maikki!
Tuo teksti on pätkä Hannu Oskalan Talvihäät- valssista, joka meilläkin tanssittiin häävalssina. :-X
Talvihäät
"On taivaanrannassa talven taikaa.
Niin kuulas on sää.
Pakkasilmassa kello kaikaa,
hääkutsu helähtää.
Niin puhtaan kaunis on lumen pinta,
jää kristallinen,
Hääpäivää ihaninta
ei haittaa kylmyys pakkasen.
Soi häävalssi loitolle sen.
On taivaanrannassa talven taikaa.
Niin kuulas on sää.
Pakkasilmassa kello kaikaa,
hääkutsu helähtää.
Ei vuodenkiertoa saata estää,
ei aikaa seisauttaa.
Tää liitto kyllä kestää.
Sen tuiskutuulet lujittaa,
kun valkoisen vaipan saa maa.
Kun kietoutuu huntuun huurteiseen puu,
se parhaimpiinsa hääjuhlaan pukeutuu.
Jääpeitteissään järvi käy säihkymään,
kun talvihäät vietetään.Pian taittuu talvi ja lumet haihtuu,
vaan rakkaus jää.
Se säilyy, syksyyn kun kesä vaihtuu,
taas talveen vierähtää.
Ei vuodenkiertoa saata estää,
ei aikaa seisauttaa.
Tää liitto kyllä kestää.
Sen tuiskutuulet lujittaa,
kun valkoisen vaipan saa maa."
Tuo teksti on pätkä Hannu Oskalan Talvihäät- valssista, joka meilläkin tanssittiin häävalssina. :-X
Talvihäät
"On taivaanrannassa talven taikaa.
Niin kuulas on sää.
Pakkasilmassa kello kaikaa,
hääkutsu helähtää.
Niin puhtaan kaunis on lumen pinta,
jää kristallinen,
Hääpäivää ihaninta
ei haittaa kylmyys pakkasen.
Soi häävalssi loitolle sen.
On taivaanrannassa talven taikaa.
Niin kuulas on sää.
Pakkasilmassa kello kaikaa,
hääkutsu helähtää.
Ei vuodenkiertoa saata estää,
ei aikaa seisauttaa.
Tää liitto kyllä kestää.
Sen tuiskutuulet lujittaa,
kun valkoisen vaipan saa maa.
Kun kietoutuu huntuun huurteiseen puu,
se parhaimpiinsa hääjuhlaan pukeutuu.
Jääpeitteissään järvi käy säihkymään,
kun talvihäät vietetään.Pian taittuu talvi ja lumet haihtuu,
vaan rakkaus jää.
Se säilyy, syksyyn kun kesä vaihtuu,
taas talveen vierähtää.
Ei vuodenkiertoa saata estää,
ei aikaa seisauttaa.
Tää liitto kyllä kestää.
Sen tuiskutuulet lujittaa,
kun valkoisen vaipan saa maa."
#20
talvimorsian07
-
- Rouva
-
- 58 Viestit
Juniori
Lähetetty 04 maaliskuu 2007 - 21:36
..
Viimeksi muokannut talvimorsian07, 06 marraskuu 2008 - 21:34 .
