Jump to content
Naimisiin.info

Kaiverrukset sormuksissa


Guest kultaruusu

Recommended Posts

  • Replies 992
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Meillä lukee kihloissa perinteisesti

mulla: Tomi 1.3.2001

sulholla: Krista 1.3.2001

vihkisormuksiin tulee molemmille: Ikuisesti Sinun 20.08.2005

Ellei sitten keksitä jotain vielä parempaa...

Link to comment
Share on other sites

Kihlasormuksissa toisen nimi ja pvm.

Vihkisormuksiin tulikin kaiverrus jännällä tavalla, vanhaan malliin. Miehen vihkisormus on jo 1800-luvulta kulkenut perheessä ja siinä oli vanhat kaiverrukset, eli sitä tyyliä jäljitellen laitettiin nyt omat nimikirjaimet ja pvm molempien sormuksiin.

Link to comment
Share on other sites

kihloissa nimet ja päiväys...

vihkisormukseen lainaus iiiiihanasta

Bryan Adamsin biisistä...nimet ja päiväys...

annettiin liikkeeseen fonttimalli ja lupasivat

sitä jäljitellä...vielä ei olla valmista sormusta

nähty mutta toivottavasti pian...

Link to comment
Share on other sites

Guest almeliini

Kihloissa on toistemme nimet ja päivämäärä. Sulholle kaiverretaan kihlaan vielä hääpäivä. Minun vihkisormukseeni tulee päivämäärä ja jokin latinan kielinen teksti...

Link to comment
Share on other sites

Jos en vielä ole kertonut, niin häävalssin nimen kaiverrutimme sormuksiin, siis molemmille tulee vihkisormus. Mutta mikä se valssin nimi on, sitä en vielä ainakaan kerro ;)

Se vaan on kaunis ajatus jo sinällään se biisin nimi :-X :-X

Link to comment
Share on other sites

Täällä on kauniita ja ihania tekstejä tullut esille vaikka kuinka paljon, päättämisen vaikeus on kuitenkin se joka rajoittaa.

Sormus asiat on vielä kahden vaiheilla, sekin tulee toki vaikuttamaan siihen mitä kaiverretaan, eli mitä mahtuu...

Nuo latinalaiset lausahdukset ja muut houkuttelevat minuakin... :)

Kihlasormuksissa on jo nimet ja päivämäärät, mutta hääsormukseen haluan jotain erikoisempaa...

Link to comment
Share on other sites

Guest mujer

Onko näin, ettei minime ole vielä jelppiä saanut?

En löytänyt ihan oikeaa vastausta , mutta jotain sinne päin... Semper amamus=rakastamme ikuisesti

Muita sormuksiin sopivia latinankielisiä lausahduksia:

Anam Cara=sielunkumppani

Te amo=minä rakastan sinua

Amor est ab aeterno=rakkaus on ikuista

Amor vincit omnia=rakkaus voittaa kaiken

Ex visu amor=rakkautta ensi silmäyksellä

Link to comment
Share on other sites

Esittäisin erittäin tärkeän (ja aika kiireellisenkin) kysymyksen latinan osaajille: Mitä olisi latinaksi "IKUISESTI" tai "IKUISESTI SINUN"?

Tarkoitus olisi kaivertaa tämä sormukseen, ja sormus odotteleekin jo valmiina kultasepällä.

Osaisiko joku auttaa minua tässä käännöksessä? Olisin erittäin iloinen ja kiitollinen avusta!  :D

Hei Minime!

Ikuisesti latinaksi on Ad infinitum. Myös meillä on kyseinen teksti kaiverrettu vihkisormukseen. Toivottavasti apuni ennätti ajoissa perille.  :)

Link to comment
Share on other sites

Kihlat on ihan sillä perinteisellä tyylillä eli miehellä lukee mun nimi ja 20.9.2003 ja minulla miehen nimi ja 20.9.2003 :D Ei siis mitään erikoisuuksia.

Vihkisormuksiin tulee varmaan jonkinlainen latinaluritus, esim. Amor Vincit Omnia tai vaikka Amor Est Ab Aeterno :-X Ei tietoo miten noi isot kirjaimet tulis (päätetään, kun on ajankohtaista), mutta alustavia ideoita nuo...ehkä sulholtakin pitää mielipidettä kysäistä :P

:-X Anerina

Link to comment
Share on other sites

Meillä kihloissa sulhon/minun nimi ja pvm.

Minun vihkisormukseen tulee syntymävuoteni leimojen toiselle puolelle (äitini sai sormuksen isältäni kun synnyin) ja toiselle puolen minun nimi & sulhon nimi ja pvm. Sulho pitää kihlasormuksen ja siihen lisätään vihkipvm kihlapvm:n perään.

Näin ihan perinteisesti  :)

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest Shamrock

Mulle tulee varmaankin myös tuo Tahdon ja sitten päiväys.

Aattelin aluksi, että kihlaan olisi tullut sana "Lupaan" ja päiväys. Kihlaushan on lupaus avioliitosta, mutta Kullan nimi sinne sitten tuli - voi tarkistaa, jos unohtaa, minkä niminen heppu olikaan kyseessä...  ;)

Link to comment
Share on other sites

Guest Tikru78

Mulle tulee sormukseen teksi: olen hukkunut rakkauden valtamereen, koska sydän sanoi niin 7.8.04  

Sulholle sitten perinteisesti kihlasormukseen lisätään päivämäärä. Sulho ottaa sit viel ranteeseensa hääpäivämäärän tatuointina. olis sittten tarkotus jatkaa tatuointia mahdollisten lasten syntymäajoilla....

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...