Satu

Mikä virsi kirkkoon?

320 posts in this topic

Meille tulee virsi 239: Loi Herra kuvaksensa.

Mielestäni se on oikein kaunis virsi ja sopii sanoiltaan hyvin, sehän kuuluukin osastoon Avioliitto virsikirjassa (1986). :-X :-X

Share this post


Link to post
Share on other sites

Saura oli laittanut tuon "Soi kunniaksi Luojan" sanat, mutta minun virsikirjassa teksti ei ole aivan tuo! Minkähän vuoden virsikirjan teksti on voimassa oleva teksti? Minun virsikirjani näkyy olevan vuodelta 1986...

Tämmöiset on minulla... Tuossa viimeisessä säkeistössä on erityisesti eroa??????????????

1. Soi kunniaksi Luojan,

nyt virsi kiitoksen,

tuon kaiken hyvän tuojan

ja suojan ainaisen!

Hän, Isä, rakkahasti

ain vaalii luotujaan,

ja kaiken taitavasti

hän ohjaa tuolta taivaastaan.

2. Hän säät ja ilmat säätää ja aallot tainnuttaa

ja hyisen hallan häätää

ja viljan vartuttaa.

Hän onneen meidät ohjaa,

myös aikaan vaikeaan.

Sen rakkauden pohjaa

ken pystyy koskaan tutkimaan?

3. Siis kiitos, Herra taivaan, kun lahjas meille toit

ja päivän työhön, vaivan

taas puhtaan leivän soit.

Suo, että ilomielin

myös jaamme leipämme,

ja sydämin ja kielin

sua lakkaamatta kiitämme.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Me valittiin loppujen lopuksi virsi 241a) Se on todella helppo, sen osaa laulaa vaikkei sitä olisi aiemmin kuullukaan :) Pidän siitä kyllä muutenkin!

Share this post


Link to post
Share on other sites

MAJ kyseli, että kummatkohan sanat ovat voimassa virrestä. Kirkoissa on käytössä 1986 vuoden virsikirjat, eli voimassa ovat tavallaan siinä olevat sanat, mutta jos teet ohjelmalehtisen kirkkoon, niin virren sanathan voi siihen painaa ihan hyvin vanhan virsikirjan sanojen mukaan. It's up to you! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kiitos Silmu! -86 kirjan mukaan tein sanat sitten.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sattuisiko joltakulta löytymään virren 239 sanoja? Eka säkeistö on jo, mutta toista uupuu.  ;D Toki ne löytyy virsikirjasta, mutta se on kotona ja mä olen (hyss...) töissä. Eli kirkko-ohjelma pitäisi saada valmiiksi.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sattuisiko joltakulta löytymään virren 239 sanoja?

Kas tässä:

1. Loi Herra kuvaksensa tomusta ihmisen, lähelle toisiansa tarkoitti jokaisen. Hän liittää meidän yhteen toisiimme luottamaan ja vierellämme kulkee uskollisuudessaan.

2. Kuin Kristus seurakuntaa

kärsii ja rakastaa,

niin myöskin mies ja vaimo

toisiltaan hoivan saa.

Nyt meitä kahta kantaa yhteinen kutsumus:

jokaiseen päivään löytää

voimaksi rakkaus.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä oli alussa virsi 548 "Tule kanssani Herra Jeesus", muun muassa siksi, että  siinä on todella kauniit toisen säkeistön sanat

Tule askele askeleelta

minun kanssani kulkemaan

sua ilman en saata olla

pysy luonani ainiaan

Lopussa laulettiin sitten kiitosvirrestä 339 "Halleluja kiitos Herran", säkeistöt 1 ja 3. Biisi on mukavan reipas ja kolmannen säkeistön alku "Halleluja juhlapöytä syntisille valmis on" sopi mukavasti meidän kieroon huumorintajuumme... ;D

Tutut virret ja kirkko raikui.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä oli virsi 326 (ei kokonaan laulettuna). Virsi alkaa: Sinulle kiitos,Isä maan ja taivaan... Mahtava!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ehdottomasti olisin 241 kannalla.. todella kaunis virsi. Sävel on helppo ja säkeistöt lyhyet, jaksaa laulaa!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Veljeni häissä viime syksynä laulettiin mielestäni oikein nätti "vihkilaulu". Ei löydy vrrsikirjasta, mutta on kuitenkin ihan "virsi" ja perhepappimme tämän heille ehdottikin. Sanat on kirjoittanut Niilo Rauhala (2001), sävel on sama kuin virren 388 sävel, eli melko yksinkertainen.

Tässä vihkilaulun sanat:

1. Luoja teidät loi,

Teidät yhteen toi

rakentamaan elämäänne

valo toivon yllä päänne.

Kaiken perustus

Herran rakkaus.

2. Luottamuksesta

versoo voimia.

Mitä antaa elämänne,

jakakaa se keskenänne:

ilo, rohkeus,

kipu, uupumus.

3. Valo lankeaa,

katso: kukkii maa!

Missä äärtä, avaruutta,

siellä kasvaa aina uutta.

Olkaa hyvä maa,

kukkaan puhjetkaa!

4. Herran rakkaus,

Herran siunaus

saattaa teitä matkallanne.

Iloitkoon nyt sydämenne!

Katse nostakaa

kohti Jumalaa.

Jos joskus pääsisin naimisiin ja löytäisin miehen joka hyväksysi tän tyyppisen laulun, ottaisin itsellekin! Tykkään näistä sanoista, ovat jotenkin aidot.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Soi kunniaksi luojan-virsi on kyllä kaunis. Se menee vakavaan harkintaan.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meille tulee tuo 241 ja lisäksi Herraa hyvää kiittäkää (en muista numeroa).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Olisin tiedustellut tietaako kukaan mista saisi englanninkieliset sanat virteen 462 Soi kunniaksi Luojan. Vaihtoehtoisesti jos jollakin on kokemuksia suomalais-englantilaisista haista. olisin kiitollinen tietamaan erityisesti mahtaako se loytya englanninkielisesta virsikirjasta, joskin nyt on kysymyksessa katolilais-luterilais haat.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Minä puolestaan tiedustelisin, onko virttä 241 käännetty ruotsiksi ja jos on, niin miten sanat menevät?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meille ei varmaankaan tule virttä, kun kukaan ei laula kumminkaan  :(

Sen sijaan eräs sukulainen on ystävällisesti lupautunut esittämään kirkossa laulun (ammattilaulaja), joten se korvatkoon virret  :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

VOI EI :-[...olen ihan höppänä jo NYT, vaikka häihin vielä vuosi. Luin nuita virsiin liittyviä viestejä ja tokihan osa niistä alkoi mielessä pyöriä...niin jopas jotain...iski hirveä liikutuksen hetki!!! Onkohan ihan normaalia näin tunteellinen olla jo pelkästä ajatuksesta, että sitten omissa häissä lauletaan se virsin jne jne... ;)...HÄÄHULLU MIKÄ HÄÄHULLU

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä ei ollut virsiä ollenkaan. Ja kehuja saatiin kauniista ja yksinkertaisesta kirkko-ohjelmasta ilman ylimääräisyyksiä. Meidän kaava siis lyhin mahdollinen.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ei ainakaan suvivirttä!  ;D Siis koska se ei taitais oikein tammikuun pakkasiin sopia... 239 on aika vahvoilla nyt.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä sama virsi kuin PuPulla, eli 548, Tule kanssani, Herra Jeesus. Valittiin se, koska siinä on vain kaksi säkeistöä, tiedämme, että monet vieraista tuntevat virren, ja koska siinä on kauniit sanat, varsinkin toisessa säkeistössä.

Meillä oli myös vaihtoehtoina täällä jo niin moneen kertaan mainitut 135 ja 517, mutta myös monia muita, jotka sitten hylkäsimme, koska eivät ole niin tuttuja.

Tule kanssani, Herra Jeesus,

tule siunaa päivän työ.

Tule illoin ja aamuin varhain,

tule vielä, kun joutuu yö,

tule vielä, kun joutuu yö.

Tule askele askeleelta

minun kanssani kulkemaan.

Sua ilman en saata olla,

pysy luonani ainiaan,

pysy luonani ainiaan.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mä en haluis virsiä ollenkaan... Mieluummin jonkun laulamaan jonkun kivna ja yksinkertaisen laulun. Ongelma tietty siinä, että puolet suomenkielisä ja puolet ruotsinkielisiä... Mutta jos sen virren on "pakko" ottaa mukaan, niin Suvivirsi...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Soi kunniaksi luojan. Sibelius-hengessä. Musiikkiesityksenä kanttori soittaa Finlandian.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Meille ei varmaankaan tule virttä, kun kukaan ei laula kumminkaan  :(

Sen sijaan eräs sukulainen on ystävällisesti lupautunut esittämään kirkossa laulun (ammattilaulaja), joten se korvatkoon virret  :)

Juu, näin minäkin olin alun perin ajatellut, vaan eipä papille passannut: kaavaan (siihen lyhimpääkin) kuulemma kuuluu virsi ihan virtenä eikä esityksenä.

Ystäväni lauloi siis Rakkaus on ikuista -merkkisen, oikein kivan pikku biisin ja virreksi läväytettiin kaikkien TAATUSTI osaama Jumalan kämmenellä, mikä on lyhyt, sympaattinen ja tuttu  ;D.

Kandee siis tsekata omalta papilta tuo lauluesityksen korvaavuus-asia, siitä voipi olla hyvinkin erikaltaisia mielipiteitä / käytäntöjä.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now