Guest onnellinen

Hääkutsuun runo

384 posts in this topic

Me olemme ajatelleet säkeistöjä häävalssistamme. Sopiiko tämä teidän mielestä kutsuun?

Loistakoon vaan kukkasillaan

auringon kiloissa järvien maa

peltojen taa elokuussaan

hedelmät sadon taas poimijaa odottaa.

Todistakaa rakkaudestaan

kuin taivas ja maa ois häävuoteellaan

Päivänä tään syyslemmekkään

tanssia voimme ja juhlia lahjoista maan

Kun yö ennättää, pelloille jää

vain pehmeä sumu päin hämärtyvää.

Pian aamu on uus, se arkea on

vaan ikuisuus helmassaan kantakoon tään tuokion.

-Ismo Alanko-

Share this post


Link to post
Share on other sites

Me olemme kotiteollisuus faneja joten sovelsin kutsuun heidän parista kappaleesta seuraavaa:

"Tunnen siipiesi pehmeän hipaisun

aamun kirkkaassa valossa

kun sinut viereeni saan."

"Anna minulle kätesi,

anna lupaus huomisesta,

lupa etten yksin jää

tähän kylmään elämään"

Ja kutsu tekstinä varsinaisesti oli:

Meillä on ilo kutsua teidät vihkiäisiimme

lauantaina 30.9.2006 klo 15.00

XXXXkirkkoon ja sen jälkeen juhlimaan

ravintola XXX

vp. 31.8.2006 menessä

tansku & sulho

Share this post


Link to post
Share on other sites

Iiiiihania runoja  :-X  :-X  :-X ihan jo melkein tippa silmässä näitä lukee täällä.

Suomen kielisiä näyttää löytyvän paljonkin, mutta osaisiko joku auttaa etsimän näistä käännöksiä ruotsiksi, yleisesti ihania ruotsalaisia tai englannin kielisiä? :-?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kieliversioita kannattaa varmaan etsiä googlesta tekijän nimellä ko. kielisiltä sivuilta haulla.

Mutta tässäpä yksi mielestäni sopivan lyhyt ja ihana, vaikkakaan näillä näkymin meidän kutsuun mitä ilmeisimmin ei tule mitään runon pätkää.

Mutta jos jollekin muulle olisi tarpeen vielä jotain lainattua niin tästä tämmöinen:

Mutta jos sinä kesytät minut,

niin me tarvitsemme toinen toisiamme.

Sinusta tulee minulle ainoa maailmassa.

Ja minusta tulee sinulle ainoa maailmassa...

                                   – Antoine de Saint-Exupery, Pikku Prinssi

Share this post


Link to post
Share on other sites
Meillä kutsuun tulee:

Löytäneet olemme sen,

elämämme rakkauden.

On onnesta viesti tää,

kun meidät nyt vihitään.

Meille tulee myös tämä ihanuus ja sitten varsinaisena kutsutekstinä "Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme sanovamme tahdon papin edessä, suvun ja ystävien läsnäollessa, xx kirkossa lauantaina pp.kk.vvvv klo xx."

Englanninkieliseen kutsuun tulee sama kutsuteksti mukaillen ja runo

"From this day forward I will not walk alone.

Your heart will be my confort ,

and your arms will be my home."

Näin ainakin jos sulho  :exclamation ei muuta mieltään  :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

musta tää on kiva:

ihmiset sanovat minulle, että tähdet ovat korkeimmalla, mitä ihminen voi nähdä. mutta minä vastaan heille: "rakastettuni tarttuessa käteeni minä näen paljon korkeammalle"

-lauri sallinen-

Share this post


Link to post
Share on other sites

Minä haluan ehdottomasti kutsuun runon, mutta ongelmana on se, että tiiän liian paljon ihania... En voi valita!  :-*

Mutta laitan tänne muutamia suosikkejani, jos vaikka ois muillekin hyötyä. (Ja mielipiteitä saa mullekin avuksi esittää  ;))

Hoidit minua kun olin sairas,

kannoit lumisia puita

sylissäsi, teit tulta lieden

mustaan sydämeen.

Markus Jääskeläinen

Lumet putoilevat pimeydestä

ja kirkastuvat vasta

                  katulyhdyn valossa.

Tahdotko, että autan sinua?

Vasta kun puhut minulle, tunnen sinut.

                  Näemme kirkkaan talvisen sateen.

Niilo Rauhala

Olen rikas,

rahani tallessa

pimeällä taivaalla.

Risto Rasa

Lehdet putoilevat ja lumi yhtäaikaa.

Älä sure mennyttä kesää:

          se on edessäpäin.

Risto Rasa

Siirrymmekö siis

talviaikaan, ystävä?

Ehkä. Ehkä ei:

silmäkulmassasi

äsken pilkahti kevät.

Lassi Nummi

Niin kuin aalto uittaa aallon

yli valtameren,

niin selviydymme mekin

toinen toisiamme tukien.

Risto Rasa

Share this post


Link to post
Share on other sites
Me olemme ajatelleet säkeistöjä häävalssistamme. Sopiiko tämä teidän mielestä kutsuun?

Loistakoon vaan kukkasillaan

auringon kiloissa järvien maa

peltojen taa elokuussaan

hedelmät sadon taas poimijaa odottaa.

Todistakaa rakkaudestaan

kuin taivas ja maa ois häävuoteellaan

Päivänä tään syyslemmekkään

tanssia voimme ja juhlia lahjoista maan

Kun yö ennättää, pelloille jää

vain pehmeä sumu päin hämärtyvää.

Pian aamu on uus, se arkea on

vaan ikuisuus helmassaan kantakoon tään tuokion.

-Ismo Alanko-

Mekin olemme harkinneet yllä olevaa kappaletta häävalssiksemme. Mutta HUOM: jos olette laittamassa tekijän nimen, niin sen on sekä säveltänyt että sanoittanut A.W. Yrjänä, eikä suinkaan Ismo Alanko vaikka kappaleen tulkitseekin.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Heräsin toissa yönä kesken unien, ja kirjoitin tämän ylös (oli pakottava tarve ja se pisti ajatuksiani).. en tiedä mistä se tuli:

Tää on kuin sadusta suorahan,

mut jo tunnetkin prinssin ja prinsessan.

He tahdon aikovat sanoa,

ja liitolleen siunausta anoa.

Nyt toivomme Teitä saapumaan,

tätä suurta iloa todistamaan.

Siis saavuttehan tämän kutsun myötä,

ja juhlitte kanssamme päivää ja yötä.

Näin teette päivästämme ihanaa unta,

ja täydellinen on satumme valtakunta.

Mies piti sitä hyvänä ja sellaisenaan kutsuun sopivaksi...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meille tuli oma runontekele, eli menee näin:

Oli vuosi 2001 kun tavattiin,

ja kohta sen jälkeen jo rakastuttiin.

Viime uutena vuotena kihlat vaihdettiin,

ja lupaus avioliitosta annettiin.

Pian koittaa suuri päivä tää,

joka kaksi onnellista yhdistää.

Saa siis prinsessa prinssinsä unelmistaan,

ja elää todellista ja kaunista satuaan.

Ja haluamme näyttää sen kaikille,

perheille, ystäville ja sukulaisille.

XX kirkossa 20.1.07 klo XX vihkiminen tapahtuu,

jonka jälkeen XX:ssa juhliminen vain jatkuu.

Joten sydämellisesti tervetuloa,

todistamaan rakkautemme suloa!

Loppuun vastauspyyntö ja molempien nimet ja puh.nrot.  :-*

Share this post


Link to post
Share on other sites

Toinen toistaan hienompia vaihtoehtoja. Meillä vielä harkinnassa, mutta yhtenä meille sopivana vaihtoehtona voisi olla Häävalssista (sanat Tuula Valkama) seuraavat rivit:

"Kun päivä loisti,

heilimöitsi viljapellot -

silloin kohtasin sun.

Toit talvenkin tuiskuihin lämmön ja

tiesin: oot aina sä mun."

Share this post


Link to post
Share on other sites

Loppujen lopuksi päädyttiin tähän:

Niin kuin hiljaiselle tuulelle  

on kuiskattava:  

    suloinen, olet suloinen -  

ja voimakkaalle:  

    mahtavaa -  

ja keväälle, joka ainoalle;  

    ihana valo!  

Niin minun sydämeni sanoo sinulle:  

    iloni, minun iloni,  

minun tieni lämmin ilo.

Irja Hiironniemi

Monet kutsutut ovat kehuneet, että on kaunis ja ei liian ällöromanttinen.  ;D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meille tuli kutsuun vasemmalle sisäsivulle tämä A-M Kaskisen kaunis runo,  :-X josta on jätetty yksi säkeistö pois ihan käytännön syistä (tilanpuute):

Minä Sinua rakastan, tiedän sen.

Se ei ole vain hetken huumaa.

Se on nuotion hehku hiljainen

ja roihua polttavan kuumaa.

Se ei sammu, kun sammuvat hallayöt,

se ei kuole, kun maassa on routa.

Se kestää arjet ja pehmeät yöt,

se kestää, on myrsky tai pouta.

Ja kun kuljemme raskain askelin,

ja aika tuo murheita tupaan,

pidän kädestä Sinua silloinkin,

yhä Sinua rakastaa lupaan.

Minä Sinua rakastan silloinkin,

jos ehdimme korkeaan ikään.

Olet edelleen minulle suloisin,

ei hellyyttä sammuta mikään.

Mitä siitä, jos ryppyjä poskiin saat,

taikka kumaraan selkäsi taipuu.

Kun näen silmäsi kirkkaat ja kuulakkaat,

taas polvilleen rakkaus taipuu.

(A-M Kaskinen)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Meillä oli tällainen:

"Onni on rakkaudessa,

missä sielut sulautuvat toisiinsa

ja sydämet ymmärtävät toistensa kieltä"

Kahlil tai Kahil Gibran, löytyy molemmilla nimillä...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tuntisitko mun ääneni muiden joukosta?

Tuntisitko mun nimeni sanomatta?

Olisinko sinulle vain joku ihminen?

Vai yksi ja ainoa, ainutkertainen?

Tuntisitko sä käteni pimeässä?

Tietäisitkö mun tarinani kysymättä?

Olisinko sinulle läpi aikojen

Se yksi ja ainoa, ainutkertainen?

Juuri se oikea alla tähtien

Se yksi ja ainoa ainutkertainen

Kävelisitkö vierelläni kirkon ovesta?

Kuulisitko sä musiikin soivan holveissa?

Olisinko sinulle läpi aikojen

Se yksi ja ainoa, ainutkertainen?

-Sami Saari-

...toi on niiiiiin ihana teksti...*niisk*...ihan tässä liikuttuu  :-X

Share this post


Link to post
Share on other sites

Herään kanssas aamuun valkeaan

Öinen usva peittää vielä maan

Sadepisarat jää vain hetkeksi levähtämään

Ruohikolle kunnes häviää

Juostaan vastaan päivää nousevaa

Ja rakastutaan aina uudestaan

Täysillä niin eletään

Rakkaustarina tää, joka meidät tänään yhdistää

Rakastan sua, rakastan sua

Maailma meidät yhteen saa

Rakastan sua, rakastan sua

Taivas ei tahdo erottaa

Oikeat tunteet kuole ei

Huominen vaikka toisen veis

Toinen jää, etsii häntä aina uudelleen.

Viereltäsi koskaan lähtis en

Tänään viimein vannoa saan sen

Sinut jos kadotan

Niin unista löytää saan

Ja päiviin seuraaviin jään

kaipaamaan.

-Tauski-Rakastan sua-

Olisitko elämäni viimeinen elämäni rakkaus.

-Teleks-Elämäni viimeinen elämäni rakkaus-

Eli toi Tauskin biisi vaan jotenkin on mulle niin rakas, mutta soveltuuko lopulta tekstiksi kutsuun.

Teleks taas on lyhyesti ja ytimekkäästi asiassa kii oleva kysymys. :-X

Share this post


Link to post
Share on other sites

Minusta hääkutsu ei välttämättä kaipaa runoa.

Share this post


Link to post
Share on other sites

^Juu, oon samaa mieltä Amandinen kanssa.  Jos runot ei oo itelle mitenkään läheisiä ja ei koe niitä kutsuun kuuluviks, niin hyvin voi olla ilman. Aivan täydellisen kutsusta saa ilmankin.  :)

Mulle taas runot on rakkaita ja oon miettiny paljon sitä, miten runot meidän kirjallisessa häämateriaalissa (kutsut, ohjelmalehtiset, kiitoskortit, hääkarkit yms.) näkyy. Mulle kutsun runo oli siis itsestäänselvyys.  :-*

Share this post


Link to post
Share on other sites

Talvihäät

 

On taivaanrannassa talven taikaa.

Niin kuulas on sää.

Pakkasilmassa kello kaikaa,

hääkutsu helähtää.

Ei vuodenkiertoa saata estää,

ei aikaa seisauttaa.

Tää liitto kyllä kestää.

Sen tuiskutuulet lujittaa,

kun valkoisen vaipan saa maa.

 

Kun kietoutuu huntuun huurteiseen puu,

se parhaimpiinsa hääjuhlaan pukeutuu.

Jääpeitteissään järvi käy säihkymään,

kun talvihäät vietetään.

 

- H. Oskala-

Share this post


Link to post
Share on other sites

Täältäpä löytyi paljon hyviä vaihtoehtoja kutsuihin  :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tietääkö kukaan semmosta runoa, joka sopis talvihäiden kiitoskortteihin tai kutsuihinkin? Se meni jotenkin niin et talvi on mennyt ja tulee kevät ja kesä, mutta rakkaus vaan jää.. Tai jotenkin.. Oon lukenu sen jostain mut en enää löydä sitä! :-? :-?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tämä on kaunis ja mielestäni käyttökelpoinen myös hääkutsun runoksi...

Tänään kerron sen,

mutta se on vaikeaa.

Siksi hapuilen,

etsin sanaa sopivaa.

Tänään kerron sen.

Hengästyttää väkisin.

On kuin hetkisen

sisimpääsi näkisin.

Olet minulle rakas.

Kuuletko, kun kuiskaan sen.

Olet minulle rakas,

tärkeä ja läheinen.

- Anna-Mari Kaskinen –

Share this post


Link to post
Share on other sites

Löysin jo vuosia sitten maailman kauneimman runon hääkutsuuni, mutta en sitten voinutkaan käyttää sitä, koska menemmekin naimisiin talvella. Tämä sopisi kyllä ihanasti kesämorsiamen kutsuun!

Tämä hetki on nyt:

on kukkien hetki

ja täyden kesän.

On kauneuden hetki.

On morsiamen ja sulhasen hetki.

Hetkien hetki:

rakkaus kohtaa rakkauden.

-Eeva Kilpi-

Toivottavasti tästä on jollekin iloa!

Share this post


Link to post
Share on other sites

^ varmasti on iloa! Kopsasin omaan päikkyyni..

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now